Unarmed For Victory — Looks Like Broadway Has Seen Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looks Like Broadway Has Seen Enough" van Unarmed For Victory.
Songteksten
Beyond the cliffs lurks a time when this all meant something
Yeah, we once meant something
We are suffering with foolish tendencies to only watch for ourselves
Yeah, we only watch for ourselves
We are trying to hold onto something made of dust
Oh!
We are children of the royal and strange
Remember? Remember?
When apathetic love meets the burning sun, what more can be done?
When apathetic love meets the burning sun, nothing can be done
We will grow tired of our lives on rerun,
We will grow tired, so let’s change the channel
It’s gruesome,
If only you could imagine
It’s gruesome, it’s gruesome
If only we could imagine
Hold on, it’s more.
It’s more…
Could you imagine?
When apathetic love meets the burning sun, what more can be done?
When apathetic love meets the burning sun, nothing can be done
Oh, how cold the air that will free the soul
Stories told about our time, all of this means nothing in the end!
(We grow tired of our lives on rerun, so let’s change the channel…)
Songtekstvertaling
Achter de kliffen schuilt een tijd dat dit allemaal iets betekende.
Ja, we bedoelden ooit iets.
We lijden met dwaze neigingen om alleen voor onszelf te kijken.
Ja, we kijken alleen voor onszelf.
We proberen iets vast te houden gemaakt van stof.
Oh!
We zijn kinderen van de koninklijke en vreemde
Weet je nog? Weet je nog?
Als apathische liefde de brandende zon ontmoet, wat kan er dan nog meer gedaan worden?
Als apathische liefde de brandende zon ontmoet, kan er niets gedaan worden.
We zullen moe worden van ons leven op rerun.,
We zullen moe worden, dus laten we van kanaal veranderen.
Het is gruwelijk.,
Kon je je maar voorstellen
Het is gruwelijk, gruwelijk.
Konden we ons maar voorstellen
Wacht even, het is meer.
Het is meer…
Kun je je dat voorstellen?
Als apathische liefde de brandende zon ontmoet, wat kan er dan nog meer gedaan worden?
Als apathische liefde de brandende zon ontmoet, kan er niets gedaan worden.
Oh, hoe koud de lucht die de ziel zal bevrijden
Verhalen verteld over onze tijd, dit alles betekent uiteindelijk niets!
(We worden moe van ons leven op rerun, dus laten we het kanaal veranderen…)