Unarmed For Victory — I Am Christian Dior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Christian Dior" van Unarmed For Victory.
Songteksten
I’ve heard the stories, I’ve seen the news
How does it feel doctor, to sing the blues?
It is time for your own medication
This is time. It’s time for shame
I bleed into the background, thicker becomes the shadow
Preying on hungering eyes, you became my opposition
Reveal in blissful arrogance, I dare not surrender the chance to play
To play your game
I’ll take my time
Running circles around your head!
Running circles around your head!
You know who you are
Do not attempt to rectify what you can’t handle
You’ve forgotten to wash your hands, you filthy man
You’ve forgotten… you forgot your head
As for me; am I a beggar? Am I a liar? Or what I am; a forgiver?
As for me, I am what I hate, I am disgrace
I will destroy
I’ll take my time
Running circles around your head!
Running circles around your head!
Destruction has been bestowed, relentlessly I remain alone…
Songtekstvertaling
Ik heb de verhalen gehoord, Ik heb het nieuws gezien.
Hoe voelt het dokter, om de blues te zingen?
Het is tijd voor je eigen medicatie.
Dit is tijd. Het is tijd voor schaamte.
Ik bloed op de achtergrond, dikker wordt de schaduw
Azen op hungerende ogen, Jij werd mijn oppositie.
Onthul in gelukzalige arrogantie, ik durf de kans om te spelen niet op te geven.
Om je spel te spelen
Ik neem de tijd.
Rondjes rond je hoofd!
Rondjes rond je hoofd!
Je weet wie je bent.
Probeer niet te herstellen wat je niet aankan.
Je bent vergeten je handen te wassen, vuile man.
Je bent vergeten dat je je hoofd bent vergeten.
Wat mij betreft: ben ik een bedelaar? Ben ik een leugenaar? Of wat ik ben, een Vergever?
Wat mij betreft, ik ben wat ik haat, ik ben een schande
Ik zal vernietigen
Ik neem de tijd.
Rondjes rond je hoofd!
Rondjes rond je hoofd!
Vernietiging is geschonken, meedogenloos blijf ik alleen…