Una Mae Carlisle — You Made Me Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Made Me Love You" van Una Mae Carlisle.
Songteksten
I’ve been worried all day long
Don’t know if I’m right or wrong
I can’t help just what I say
'Cause your love made me this way!
Oh, why oh why if I feel blue?
There were times when I’d laugh at you
But now I’m cryin'
No use denyin'
Just no other goal will do!
You made me love you
I didn’t think you’d do it
I didn’t think you’d do it
You made me want you
All the time you knew it
All the time you knew it
You made me happy sometime
You made me glad
But there were times, dear
Oh, I felt so sad!
You made me sigh for
I didn’t wanna tell ya
I didn’t wanna tell ya
Some love from you
That’s true
You know I do,'deed I do, yes I do!
Gimme, gimme, gimme what I cry for
You know you got the brand o' kisses that I’d die for
You know you made me love you!
You made me love you
I didn’t think you’d do it
I didn’t think you’d do it
You made me want you
All the time you knew it
Yes all the time you knew it
You made me happy sometime
You made me glad
But there were times, dearie
Oh, I felt so sad!
You made me sigh for
I didn’t wanna tell ya
I didn’t wanna tell ya
Some love from you
That’s true
You know I do,'deed I do, yes I do!
Gimme, gimme gimme gimme, gimme gimme what I cry for
You know you got the brand o' kisses that I’d die for
You know you made me love you!
Songtekstvertaling
Ik maak me al de hele dag zorgen.
Ik weet niet of ik gelijk of ongelijk heb.
Ik kan er niets aan doen wat ik zeg.
Omdat jouw liefde mij zo gemaakt heeft!
Oh, waarom oh waarom als ik me blauw voel?
Soms lachte ik je uit.
Maar nu huil ik.
Denyin heeft geen zin.
Maar geen ander doel is genoeg.
Je hebt me van je laten houden.
Ik dacht niet dat je het zou doen.
Ik dacht niet dat je het zou doen.
Je zorgde ervoor dat ik je wilde.
Al die tijd wist je het.
Al die tijd wist je het.
Je hebt me ooit gelukkig gemaakt.
Je hebt me blij gemaakt.
Maar er waren tijden, schat.
Ik voelde me zo verdrietig.
Je liet me Zuchten voor
Ik wilde het je niet vertellen.
Ik wilde het je niet vertellen.
♪ Some love from you ♪
Dat is waar.
Je weet dat ik dat doe.
Geef me, geef me, geef me waar ik om huil
Je weet dat je het merk kusjes hebt waar ik voor zou sterven.
Je weet dat ik van je hou.
Je hebt me van je laten houden.
Ik dacht niet dat je het zou doen.
Ik dacht niet dat je het zou doen.
Je zorgde ervoor dat ik je wilde.
Al die tijd wist je het.
Ja, de hele tijd dat je het wist.
Je hebt me ooit gelukkig gemaakt.
Je hebt me blij gemaakt.
Maar er waren tijden, liefje.
Ik voelde me zo verdrietig.
Je liet me Zuchten voor
Ik wilde het je niet vertellen.
Ik wilde het je niet vertellen.
♪ Some love from you ♪
Dat is waar.
Je weet dat ik dat doe.
Geef me, geef me, geef me waar ik om huil
Je weet dat je het merk kusjes hebt waar ik voor zou sterven.
Je weet dat ik van je hou.