Umut Kaya — Yanıma Yataydın (Released Track) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yanıma Yataydın (Released Track)" van Umut Kaya.

Songteksten

Gördü mü kıpırdayamaz gözlerim gözlerini
Ben zaten sessizce gözlerim gözlerini
O bunu bilmiyordu
Gözyaşlarım içime içime akardı
O buna aldırmadan keyfine bakardı
İstedim yalnız bir kez yanıma yataydı
Hiçbir şey yapmasa da elimi tutaydı
Gördü mü kıpırdayamaz gözlerim gözlerini
Ben zaten sessizce gözlerim gözlerini
O bunu bilmiyordu
Gözyaşlarım içime içime akardı
O buna aldırmadan keyfine bakardı
İstedim yalnız bir kez yanıma yataydı
Hiçbir şey yapmasa da elimi tutaydı

Songtekstvertaling

Mijn ogen kunnen niet bewegen als hij jouw ogen ziet.
Ik kijk al stilletjes naar je ogen.
Hij wist het niet.
Mijn tranen stroomden in me.
Hij zou ervan genieten zonder er aandacht aan te besteden.
Ik wilde dat hij maar één keer naast me lag.
Ook al deed hij niets, hij hield mijn hand vast.
Mijn ogen kunnen niet bewegen als hij jouw ogen ziet.
Ik kijk al stilletjes naar je ogen.
Hij wist het niet.
Mijn tranen stroomden in me.
Hij zou ervan genieten zonder er aandacht aan te besteden.
Ik wilde dat hij maar één keer naast me lag.
Ook al deed hij niets, hij hield mijn hand vast.