Umphrey's McGee — In the Kitchen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Kitchen" van Umphrey's McGee.
Songteksten
It was cold in the kitchen and the lights were low
As winter slowly stumbled home
The air felt differnt and it started to show
As every breath resembled smoke
I was short of opinions and I wanted to know
If you’d still be here tomorrow
Cuz it was cold in the kitchen and the lights were low
As winter wrapped around Chicago
The T.V.'s on too much
And I don’t ever think enough
About the things that matter most
Or what can make me old
And there’s no argument
For wasting time much better spent
Complacently replacing
A melody with smoke
I don’t expect a smile when I come home
But the blankets that I stole should keep you warm
I hope there’s not enough to fill a hole
I’m further from the source to feel the floor
It was cold in the kitchen and the lights were low
As winter slowly stumbled home
The air felt differnt and it started to show
As every breath resembled smoke
I was short of opinions and I wanted to know
If id see your face tomorrow
Cuz it was cold in the kitchen and the lights were low
As winter wrapped around Chicago
The T.V.'s on too much
And I don’t give a flying fuck
About the things that matter most
Or what can make me old
And there’s no argument
For wasting time on the internet
Complacently replacing
A melody with smoke
Songtekstvertaling
Het was koud in de keuken en het licht was laag.
Toen de winter langzaam naar huis strompelde
De lucht voelde differnt en het begon te tonen
Zoals elke adem leek op rook.
Ik had geen mening en ik wilde het weten.
Als je hier morgen nog zou zijn
Want het was koud in de keuken en het licht was laag.
Als winter gewikkeld rond Chicago
De tv staat te veel aan.
En ik denk nooit genoeg
Over de dingen die het belangrijkst zijn
Of wat me oud kan maken
En er is geen argument
Voor het verspillen van tijd veel beter besteed
Zelfgenoegzaam vervangen
Een melodie met rook
Ik verwacht geen glimlach als ik thuiskom.
Maar de dekens die ik stal moeten je warm houden.
Ik hoop dat er niet genoeg is om een gat te vullen.
Ik ben verder van de bron om de vloer te voelen
Het was koud in de keuken en het licht was laag.
Toen de winter langzaam naar huis strompelde
De lucht voelde differnt en het begon te tonen
Zoals elke adem leek op rook.
Ik had geen mening en ik wilde het weten.
Als ik je gezicht morgen zie
Want het was koud in de keuken en het licht was laag.
Als winter gewikkeld rond Chicago
De tv staat te veel aan.
En het kan me geen reet schelen.
Over de dingen die het belangrijkst zijn
Of wat me oud kan maken
En er is geen argument
Voor het verspillen van tijd op het internet
Zelfgenoegzaam vervangen
Een melodie met rook