Umpah Pah — Un Ral No És Foradat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Ral No És Foradat" van Umpah Pah.
Songteksten
Guarda’t de mi, no facis tant el brètol
Que no et pot sortir gens bé
T’hi va la pell
Són uns camins de gos
Que ni els més fins se’n salven
Del «pixum» que dóna aquell pou glaçat
Un àngel em va dir d’on treia la meva sort
Si provenia de dins del cor d’algun boig
Com d’un proscrit que es mofa d’algun guàrdia civil
Fent-li la guitza tota la nit
Una dosis per la salut
Una dosis per fi
Fa uns quants anys que esmolo les venes
Per tal de perdre aquestes crues penes
M’estan matant, exprimint-me per dins
No et casis amb mi, si
Ja saps el pa que hi donen
Què vols ésser un rantell avinagrat?
La neu voleia no només s’enflaira
Diuen que és dolça quant tot just el somni és nat
Un àngel em va dir d’on treia la meva sort
Si provenia de dins del cor d’algun boig
Com d’un proscrit que es mofa d’algun guàrdia civil
Fent-li la guitza tota la nit
Una dosis per la salut
Una dosis per fi
Per poder anar a dormir
Fa uns quants anys que esmolo les venes
Per tal de perdre aquestes crues penes
M’estan matant, exprimint-me per dins
Per dins
Un ionqui vol sang de lliris mustis
Una dosis per la salut
Una dosis per fi, per poder anar a dormir
Una dosis per la salut
Una dosis per fi, per poder junts al llit
Songtekstvertaling
Stop jezelf in mij, doe niet beide brètol
Je kunt alles krijgen wat goed is.
Je deed de huid
Zijn een paar manieren van hond
Dat of meer totdat ze worden gered
Van de "pixum" die dat gat geeft, bevroren
Een engel vertelde me waar ik mijn geluk moest brengen.
Als het uit het hart van een gek kwam
Als een bandiet die de spot drijft met sommige guardia civil
Hem de hele nacht de coz maken
Een dosis voor de gezondheid
Een dosis voor het einde
Een paar jaar geleden dat esmolo aderen
Om die RAW lullen te verliezen.
Ik ben aan het moorden, dit alles om me VAN BINNEN UIT te buiten.
Geen et casis met mij, als
Zoals je weet, geeft het brood
Wat wil je een rantell azijn zijn?
De snow voleia is niet alleen enflaira
Ze zeggen dat het lief is hoeveel de droom is geboren
Een engel vertelde me waar ik mijn geluk moest brengen.
Als het uit het hart van een gek kwam
Als een bandiet die de spot drijft met sommige guardia civil
Hem de hele nacht de coz maken
Een dosis voor de gezondheid
Een dosis voor het einde
Om te kunnen slapen
Een paar jaar geleden dat esmolo aderen
Om die RAW lullen te verliezen.
Ik ben aan het moorden, dit alles om me VAN BINNEN UIT te buiten.
Binnen
Een verslaafde wil lelies laten bloeden.
Een dosis voor de gezondheid
Een dosis voor het einde, om te kunnen slapen
Een dosis voor de gezondheid
Een dosis voor het einde, om samen in bed te kunnen liggen