Умка и Броневик — Время на твоей стороне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время на твоей стороне" van Умка и Броневик.
Songteksten
Кто-то сидит у костра
Мокрые подошвы печет
Щелкает смолою кора
Время потихоньку течет
Сремя потихоньку горит
Греется котел на огне
Кто-то в темноте говорит:
«Время на твоей стороне»
Кто-то не подумав сказал:
«Время на твоей стороне»
Видишь, целый Южный вокзал
Крепится к его бороне
Чтобы ощутить между строк
Времени легчайший нажим
Будешь, как послушный сурок,
Бегать на веревке за ним
Будешь, как последний нырок,
Под его поверхность нырять
Будешь, как дурак свой урок,
Имена его повторять,
Но и одолев сто дорог,
Но и на большой глубине
Не поймешь, какой в этом прок —
Что время на твоей стороне
Я хотела знать, почему
Время на моей стороне
Выбрала полегче суму
И ушла сквозь дырку в стене
И ушла сквозь дырку во сне
Повалив некрепкий забор
В область, у которой ко мне
Постоянно есть разговор
Парка по старинке прядет
Я сама тяну свою нить
Время никогда не придет
Некуда ему приходить
Только от ворот поворот
Только по второй, по второй
Только городов хоровод
Разноцветных глобусов рой
Падай на небесное дно
Ползай по отвесной стене
Только твердо помни одно:
Время на твоей стороне
Songtekstvertaling
Er zit iemand bij het vuur.
Natte zolen bakens
De schors klikt met hars
De tijd gaat langzaam voorbij.
Stront brandt langzaam.
De ketel wordt verwarmd op het vuur.
Iemand in het donker praat.:
"De tijd is aan jouw kant»
Iemand zonder na te denken zei::
"De tijd is aan jouw kant"
Het hele Zuidstation.
Verbonden met zijn harrow
Om tussen de lijnen te voelen
De lichtste tijdsdruk
Je zult een gehoorzame bosmarmot zijn.,
Ren op een touw achter hem aan.
Je zult als de laatste duik zijn.,
Onder zijn oppervlak om te duiken
Je zult als een dwaas zijn voor je les.,
Herhaal zijn Namen.,
Maar ook na het overwinnen van honderd wegen,
Maar ook op een grote diepte
Je weet niet wat het nut is. —
Die tijd staat aan jouw kant.
Ik wilde weten waarom.
De tijd staat aan mijn kant.
Ik koos een lichtere tas.
En ging door een gat in de muur
En ging door het gat in de droom
Door een zwak hek neer te slaan
Naar het gebied dat mij te wachten staat
Altijd een gesprek hebben
Parka draait op de ouderwetse manier
Ik trek mijn eigen draad
De tijd zal nooit komen.
Hij kan nergens heen.
Alleen vanaf de poort.
Alleen op de tweede, op de tweede
Alleen steden round dance
Meerkleurige bollen zwermen
Val naar de bodem van de lucht
Kruip langs de muur
Onthoud één ding.:
De tijd staat aan jouw kant.