Умка и Броневик — Пятая волна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пятая волна" van Умка и Броневик.
Songteksten
Зимы не будет, весны не будет, не будет лета
И даже осень, когда-то бывши, забудет это
И даже ветер несет вопросы, а не ответы
Бегут солдаты, бегут матросы, бегут поэты
Несут плакаты, и автоматы, и пулеметы
И самокаты, и пароходы, и самолеты
Бегут старушки, несут подушки, несут матрасы
Бегут ублюдки, и проститутки, и пидарасы
Миллионеры, и пионеры, и октябрята
И депутаты, и демократы бегут куда-то
Бегут семиты, космополиты и патриоты
Бегут куда-то, где так пиздато, хотят чего-то
Беги же, братец, беги отсюда туда, где где-то
Возможно что-то, возможно чудо, возможно лето
Туда, где солнце не капля гноя, а капля света
Бежим отсюда, бежим со мною, и горя нету
Songtekstvertaling
Er zal geen winter zijn, geen lente, geen zomer.
En zelfs herfst, ooit, zal het vergeten
En zelfs de wind bevat vragen, Geen antwoorden.
Vluchtende soldaten, matrozen, vluchtende dichters
Posters, machinegeweren en machinegeweren dragen
Scooters, stoomboten en vliegtuigen
Oude vrouwen rennen, kussens dragen, matrassen dragen
Run bastaards, en prostituees, en flikkers
Miljonairs en pioniers en oktyabryata
De parlementsleden en de Democraten rennen rond.
Semieten, cosmopolitanen en patriotten vluchten.
Ze rennen ergens heen waar het zo klote is, dat ze iets willen.
Ren, broer, ren van hier naar waar ergens
Misschien iets, misschien een wonder, misschien zomer
Waar de zon geen druppel pus is, maar een druppel licht
Ren weg van hier, ren met me mee, en er is geen verdriet.