Умка и Броневик — Господа пункера songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Господа пункера" van Умка и Броневик.
Songteksten
Господа Пункера по углам ледовитой страны,
Кем вы были вчера и кому вы сегодня нужны?
Это просто такая игра, это просто такие штаны.
Полтора килограмма металла на теле пригодятся, когда прибегут любера.
Господа Пункера…
Перегнойный эстет с размалеванным бледным лицом,
Голова — как кастет, налитая похмельным свинцом.
Ты — свинья, ты подрался с отцом, ты разбил ему рот головой.
Полуночный герой, поглощенный смертельной игрой.
Господа Пункера…
И прекрасная жаба, ожерельем булавок звеня,
Заночует с тобою помойном бачке возле райисполкома.
Поцелует в зеленые губы тебя, шабутной завсегдатай дурдома,
И надетая наприк Царевна Лягушка — она превратится в меня.
Так вскрывай свои тухлые вены осколками грязной бутылки,
Свои черные дырки выжигай раскаленным гвоздем.
Вон шагают какие-то люди, видишь — бритые лица, затылки
Строем топают в баню, а мы на помойку пойдем…
Господа Пункера…
Songtekstvertaling
Heren Punker op de hoeken van het Arctische land,
Wie was je gisteren en wie heeft je vandaag nodig?
Het is gewoon zo 'n spel, het is gewoon zo' n broek.
Anderhalve kilo metaal op het lichaam zal nuttig zijn als ze naar lubera komen.
Heren Punker…
Humus esthete met een geverfd bleek gezicht,
Mijn hoofd is als koperen knokkels gevuld met kater lood.
Je bent een varken, je vocht met je vader, je sloeg zijn mond met je hoofd.
Een midnight hero betrokken bij een dodelijk spel.
Heren Punker…
En een mooie pad, een ketting van pinnen die rinkelen,
Hij zal de nacht met je doorbrengen in een vuilnisbak bij het district Uitvoerend Comité.
Zal je kussen op de groene lippen, shabutnoy frequenter of the madhouse,
En neem bijvoorbeeld de kikkerprinses-ze zal veranderen in mij.
Dus open je rotte aderen met de scherven van een vuile fles,
Verbrand je zwarte gaten met een gloeiende spijker.
Er zijn mensen die lopen, geschoren gezichten, de achterkant van hun hoofd.
Ze marcheren naar het Badhuis, en we gaan naar de vuilnisbak.…
Heren Punker…