Умка и Броневик — Дерево без корней songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дерево без корней" van Умка и Броневик.
Songteksten
Газ бывает, чтобы гореть, газ бывает чтобы жать.
Небо чтобы в него смотреть, земля чтоб по ней бежать.
А Родина чтобы оставить след, или скучать по ней… но
Что ты знаешь про этот свет, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Что ты знаешь про этот свет, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Ветер дунет и ты упадешь, дерево без корней.
У людей есть крыша, под нею дом, торговля — с нее барыш.
А тебе не страшен дождь и гром — все твои дома без крыш.
Тебе предлагают пойти в кино, занять какие-то места,
А ты лезешь прямо на экран, и ложа твоя пуста.
Дерево без корней, дерево без корней,
Что ты знаешь про дождь и гром, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Ветер дунет и ты упадешь, дерево без корней.
Газ бывает, чтобы гореть, газ бывает чтобы жать.
Небо чтобы в него смотреть, земля чтобы в ней лежать.
А Родина чтобы поставить крест, и позабыть о ней… но
Что ты знаешь про Ист и Вест, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Что ты знаешь про Ист и Вест, дерево без корней.
Дерево без корней, дерево без корней,
Ветер дунет и ты улетишь, дерево без корней.
Songtekstvertaling
Gas verbrandt, gas drukt.
De hemel om naar te kijken, de aarde om op te rennen.
En het thuisland om een teken achter te laten, of het te missen... maar
Wat Weet je van dit licht, een boom zonder wortels?
Een boom zonder wortels, een boom zonder wortels,
Wat Weet je van dit licht, een boom zonder wortels?
Een boom zonder wortels, een boom zonder wortels,
De wind waait en jij valt, een boom zonder wortels.
Mensen hebben een dak, een huis eronder, en handel maakt winst.
En jullie zijn niet bang voor regen en donder; al jullie huizen zijn dakloos.
Je wordt aangeboden om naar de film te gaan, ga zitten.,
Je klimt op het scherm en je bed is leeg.
Een boom zonder wortels, een boom zonder wortels,
Wat weet jij van regen en donder, een boom zonder wortels?
Een boom zonder wortels, een boom zonder wortels,
De wind waait en jij valt, een boom zonder wortels.
Gas verbrandt, gas drukt.
De hemel om in te kijken, de aarde om in te liggen.
En het moederland om een einde aan te maken, en het te vergeten... maar
Wat Weet je van Oost en West, een boom zonder wortels?
Een boom zonder wortels, een boom zonder wortels,
Wat Weet je van Oost en West, een boom zonder wortels?
Een boom zonder wortels, een boom zonder wortels,
De wind waait en jij vliegt weg, een boom zonder wortels.