Умка и Броневик — Бензоколонка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бензоколонка" van Умка и Броневик.
Songteksten
Ты тут стоишь уже который час — и никакого сдвига
Ты зависаешь тут который раз, и снова, снова фига
Здесь есть столовка, а в столовке щи Здесь есть буфетчица — добрее не ищи
Она всегда тебя готова накормить, как малого ребенка
Бензоколонка…
Спешат машины мимо, а тебя для них как будто нету
Ты по дороге потерял себя, попался на котлету
Тебе ништяк, ты утонул во щах
Тебя зажала в ласковых клещах —
Тебе без мазы угодить туда, где плещет Амазонка
Плывут КамАЗы, МАЗы, дни, года, и ноет селезенка
В глазу застыла вялая слеза
Похоже, заржавели тормоза
Лишь улыбается буфетчица, в кудряшках, как болонка
Songtekstvertaling
Je staat hier al uren en er is geen dienst.
Je hangt hier weer rond, en opnieuw, Fig.
Hier is een kantine, en in de soepkantine is een barmeid — kijk niet aardiger
Ze is altijd klaar om je te voeden als een klein kind.
Benzinestation…
Auto ' s rennen voorbij, en je lijkt er niet voor ze te zijn.
Je verloor jezelf op de weg, werd gevangen op een cutlet
Je hebt gelijk, je bent verdronken in de soep.
Je zit gevangen in een zachte tang. —
Je moet naar de plek waar de Amazone spettert.
KAMAZ trucks, doolhoven, dagen, jaren, en de milt doet pijn.
Een trage traan bevroor in mijn oog.
Het lijkt erop dat de remmen verroest zijn.
Alleen de barmeid glimlacht, met krullen als een schoothondje