Ümit Sayın — Olmaz Olmaz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olmaz Olmaz" van Ümit Sayın.
Songteksten
Seni böyle sevmeseydi şu kalbim,
Uçup uçup sonra konup sana döner miydim?
Bir denize, bir güneşe benzer miydi şu kalbim,
Yanıp yanıp sonra da söner miydim?
Olmaz olmaz
Seni benim gibi seven olmaz
Olmaz olmaz
Sana benim gibi tapan olmaz
Olmaz olmaz
Seni benim gibi seven olmaz
Olmaz bulunmaz
Sana benim gibi ölen olmaz.
Sana böyle bakmasaydı gözlerim
Işıl ışıl olur muydu yine gözlerin
Sana böyle dokunmasaydı ellerim
Böyle sıcak, böyle narin
Kalır mıydı, bedenin?
Olmaz olmaz
Seni benim gibi seven olmaz.
Söz — Müzik: Ümit Sayın
Songtekstvertaling
Als hij niet zo van je hield, mijn hart,
Zou ik wegvliegen en dan terug naar jou gaan?
Zag mijn hart eruit als een zee, een zon,
Zou ik knipperen en dan uitgaan?
Nee, nee, nee.
Wie zal niet van je houden zoals ik dat doe
Nee, nee, nee.
Niemand aanbidt je zoals ik.
Nee, nee, nee.
Wie zal niet van je houden zoals ik dat doe
Niet inbegrepen
Niemand sterft zoals ik.
Als hij niet zo naar je had gekeken, mijn ogen
Zou je ogen weer helder zijn
Als hij je niet zo had aangeraakt, hadden mijn handen ...
Zo warm, zo delicaat
Wil je blijven, je lichaam?
Nee, nee, nee.
Die niet van je zal houden zoals ik.
Teksten-Muziek: Zeg Vaarwel