Umberto Tozzi — Maria No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria No" van Umberto Tozzi.
Songteksten
Domani vado al fronte Maria
Scusa se per un poco non scriverò
Ma tu lo sai che non è colpa mia
Non c'è ragione che tu soffra di gelosia.
Ultima notte di retrovia
Dove si sogna senza dormire mai
Son già le sei (sai) e tu chissà che fai
Se pensi a me che penso ai pensieri tuoi
Maria no questa tempesta non durerà
Dice che basta sparare un po'
E tutti a casa si va Maggio verrà di queste notti da meno sei
Neanche il ricordo mi resterà
Tra le tue braccia, lo so Maria no Maria no Maria no Passano i mesi in questa trincea
Dice che si difende così un’idea
Ma prima o poi la spunteremo noi
E canteremo sotto agli occhi degli avvoltoi
Maria no questa tempesta non durerà
Per la tua festa ritornerò non esser triste per me Maggio verrà fatto di notti vicino a te Contando i gatti della città
E poi non ti lascerò
Maria no Maria no Maria no Maria no questa tempesta non durerà
Per la tua festa ritornerò
E accanto a te resterò
Maria no Maria no Maria no
Songtekstvertaling
Morgen ga ik naar het front Maria
Sorry als ik niet schrijf voor een tijdje
Maar je weet dat het niet mijn schuld is.
Er is geen reden waarom je jaloers bent.
Laatste nacht van de achteruitkijkspiegel
Waar je droomt zonder ooit te slapen
Er zijn er al zes (je weet wel) en jij die weet wat je doet
Als je aan me denkt, denk ik aan je gedachten.
Mary Nee deze storm zal niet duren
Hij zegt dat je een beetje moet schieten.
En iedereen thuis waar je heen gaat kan van deze nachten komen van min zes
Ik zal het me niet eens herinneren.
In uw armen, Ik weet Maria No Maria No Maria Geen Maria geen maanden worden doorgebracht in deze loopgraaf
Hij zegt dat je zo een idee verdedigt.
Maar vroeg of laat draaien we het.
En we zingen voor de ogen van de gieren
Mary Nee deze storm zal niet duren
Voor uw feest zal ik terugkeren wees niet bedroefd voor mij zal worden gemaakt van nachten in de buurt van u tellen van de katten van de stad
En dan laat ik je niet alleen.
Maria No Maria No Maria No Maria No Maria no deze storm zal niet duren
Voor je feestje kom ik terug.
En naast je zal ik blijven
Maria Nee Maria Nee Maria Nee