Umberto Tozzi — Eva songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eva" van Umberto Tozzi.

Songteksten

Prima o poi di follia scoppiera' mezza umanita'
su di noi stormi di nucleari avvoltoi
ma l’amore e' un dio
e saremo io e te l’arca di noe'
questo amore crea e alla fine
di questa odissea
saro' adamo e tu sarai
una piccola Eva Eva
il nostro amore e' l’ultima astronave Eva
staremo stretti ma ci salvera'
come un uovo di eternita'
che si torna ad aprire Eva
abbracciami di mare dolce piovra Eva
e ci respireremo finche' vuoi con
le ali di arcangeloa
nello spazio di un attimo
al di la' degli oceani
anfibi come nuovi
marinai su New York
su beirut teschi di mammouth
su maree di bambini ridotti a bambu'
la mia vita e' un flash
per chi liscia i bottoni antiatomici
ma l’amore crea
e alla fine di questa odissea
saro' adamo e tu sarai
una piccola Eva Eva
il nostro amore e' l’ultima astronave Eva
staremo stretti ma ci salvera'
come un uovo di eternita'
che si torna ad aprire Eva
abbracciami di mare dolce piovra Eva
e ci respireremo finche' vuoi con
le ali di arcangelo
nello spazio di un attimo
al di la' degli oceani
anfibi come nuovi adamo ed Eva Eva
il nostro amore e' l’ultima astronave Eva
staremo stretti ma ci salvera'
come un uovo di eternita'
oh mia piccola Eva Eva
abbracciami di mare dolce piovra Eva
staremo stretti ma ci salvera'
come un uovo di eternita'
oh mia piccola Eva Eva
abbracciami di mare dolce piovra Eva
staremo stretti ma ci salvera'
come un uovo di eternita'.
(function ();
document.write ('

Songtekstvertaling

Vroeg of laat zal de helft van de mensheid in waanzin uitbarsten.
op ons zwermen nucleaire gieren
maar liefde is een God
en jij en ik zullen de Ark Van Noach zijn.
deze liefde creëert en uiteindelijk
van deze odyssee
Ik ben Adam en jij bent
een kleine Eva Eva
onze liefde Is Het Laatste Eva ruimteschip
we zullen krap zitten, maar hij zal ons redden.
als een eitje van de eeuwigheid
dat je terug gaat om Eva te openen
omhels Me zoete zee octopus Eva
en we ademen zo lang als je wilt met
de vleugels van archangeloa
in de ruimte van een moment
voorbij de oceanen
amfibieën als nieuw
matrozen op New York
over Beiroet mammoetschedels
op getijden van kinderen gereduceerd tot bamboe
mijn leven is een flits
voor degenen die de anti-atomaire knoppen gladstrijken
maar liefde creëert
en aan het eind van deze odyssey
Ik ben Adam en jij bent
een kleine Eva Eva
onze liefde Is Het Laatste Eva ruimteschip
we zullen krap zitten, maar hij zal ons redden.
als een eitje van de eeuwigheid
dat je terug gaat om Eva te openen
omhels Me zoete zee octopus Eva
en we ademen zo lang als je wilt met
de vleugels van de Aartsengel
in de ruimte van een moment
voorbij de oceanen
amfibieën zoals de nieuwe Adam en Eva
onze liefde Is Het Laatste Eva ruimteschip
we zullen krap zitten, maar hij zal ons redden.
als een eitje van de eeuwigheid
Oh Mijn Kleine Eva Eva
omhels Me zoete zee octopus Eva
we zullen krap zitten, maar hij zal ons redden.
als een eitje van de eeuwigheid
Oh Mijn Kleine Eva Eva
omhels Me zoete zee octopus Eva
we zullen krap zitten, maar hij zal ons redden.
als een eitje van de eeuwigheid.
(functie ();
document.schrijven ('