Uma2rmaH — В голове моей Г... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В голове моей Г..." van Uma2rmaH.
Songteksten
Я сижу за столом в нашей маленькой кухне
И остервенело намазываю бутерброды
Ты плачешь и тушь потекла и губы распухли
Наверное ты расстроилась из-за погоды
И снова осталась нетронутой главная тема
И ты лежишь на кровати, как сбитая кошка
Думаешь всё бы могло было быть по-другому
Если б не портила старая наша проблема
В голове моей говёшка…
В голове моей говёшка…
В голове моей говёшка…
В голове моей говёшка…
Я смотрю сериалы хватаясь за сердце
Кто-то развёлся, кого-то с работы попёрли
Ты плачешь, сморкаясь в старенькое полотенце
Наверное новые туфли ноги натёрли
Вечер, а город не спит, как большая застава
И ты отвернулась и смотришь в ночное окошко
Думаешь всё бы могло было быть по-другому
Если б не портила старая наша подстава
В голове моей говёшка…
В голове моей говёшка…
В голове моей говёшка…
В голове моей говёшка…
И снова за завтраком вижу я бледный твой профиль
Ну что же ты киска моя опять загрустила
И бутер не съеден и слёзы падают в кофе
Наверное ты случайно язык прикусила
Я сделал тебе комплимент по поводу платья
И тихо тебе прошептал: «Я хочу тебя крошка»
Ты думаешь всё бы могло было быть по-другому
Видимо это наш крест и наше проклятье
В голове моей говёшка…
В голове моей говёшка…
В голове моей говёшка…
В голове моей говёшка…
В голове моей…
В голове моей…
В голове моей…
В голове моей…
Songtekstvertaling
Ik zit aan tafel in onze kleine keuken.
Ik spreid mijn sandwiches woest uit.
Je huilt en je mascara loopt en je lippen zijn opgezwollen.
Je moet boos zijn over het weer.
En opnieuw bleef het hoofdthema onaangetast
En je ligt op het bed als een vervallen kat
Denk je dat het anders had kunnen zijn?
Als ons oude probleem het niet verpest heeft.
Mijn hoofd zit vol stront.…
Mijn hoofd zit vol stront.…
Mijn hoofd zit vol stront.…
Mijn hoofd zit vol stront.…
Ik kijk TV-programma ' s die mijn hart vasthouden
Iemand is gescheiden, iemand is ontslagen.
Je huilt, snuit je neus in een oude handdoek.
Mijn nieuwe schoenen moeten over mijn voeten gewreven hebben.
Avond, en de stad slaapt niet als een grote Buitenpost
En je draait je om en kijkt uit het nachtraam
Denk je dat het anders had kunnen zijn?
Als het niet voor onze oude setup was
Mijn hoofd zit vol stront.…
Mijn hoofd zit vol stront.…
Mijn hoofd zit vol stront.…
Mijn hoofd zit vol stront.…
En weer bij het ontbijt zie ik je bleke profiel
Je bent weer verdrietig mijn poesje
En de sandwich wordt niet gegeten en de tranen vallen in de koffie
Je moet per ongeluk op je tong gebeten hebben.
Ik gaf je een compliment over de jurk.
En zachtjes fluisterde je: "Ik wil je baby"
Denk je dat het anders had kunnen zijn?
Blijkbaar is dit ons kruis en onze vloek.
Mijn hoofd zit vol stront.…
Mijn hoofd zit vol stront.…
Mijn hoofd zit vol stront.…
Mijn hoofd zit vol stront.…
In mijn hoofd…
In mijn hoofd…
In mijn hoofd…
In mijn hoofd…