Uma2rmaH — Кто-то в городе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кто-то в городе" van Uma2rmaH.
Songteksten
Я открываю дверь я выхожу на улицу
Здесь хорошо здесь ветер прохладный
Осенние запахи погода хмурится
И я понимаю, что город громадный
Лежит на спине, руки за голову
Смотрит на небо, мечтает о будущем
Возится, качая мосты через Волгу
Видит облака, одетые в рубища
Кто-то в городе сейчас повис
На веревке старой бельевой
Кто выходит в сотый раз на бис
Кто лежит на мокрой мостовой
Я возвращаюсь домой, кто-то шумит на кухне
Ах, это вы, это вы, мои тараканы,
А что такие мрачные, а что глаза потухли
Ну да я же вчера на вас поставил капканы
Ну и шли бы вы к соседям: ведь вы такие противные
Ведь у меня же ничего нет, вечно одни пельмени
Они мне говорят: люди всегда к нам негативны
Досталась дрянная жизнь, мы уже ничего не изменим
Кто-то в городе сейчас повис
На веревке старой бельевой
Кто выходит в сотый раз на бис
Кто лежит на мокрой мостовой
И вот я сижу на кухне, смотрю на обои с помехами
И мне мерещится и кажется, мне все кажется
Как что-то самое лучшее мы незаметно проехали,
А все, что съели и выпили, вот-вот на здоровье скажется
И что-то все не хватает, и что-то все как-то не складывается
Снова тяжелая голова, наверно скачет давление,
Но рядом сидит человечек, который всегда мне обрадуется
Самый красивый на свете, семьи моей прибавление
Кто-то в городе сейчас повис
На веревке старой бельевой
Кто выходит в сотый раз на бис
Кто лежит на мокрой мостовой
Songtekstvertaling
Ik doe de deur open en ga naar buiten.
Het is mooi hier de wind is koel
Het herfstweer ruikt fronsen.
En ik begrijp dat de stad enorm is.
Liggend op zijn rug, handen achter zijn hoofd
Kijken naar de hemel, dromen van de toekomst
Knutselen, schommelbruggen over de Wolga
Ziet wolken gekleed in vodden
Er is nu iemand in de stad.
Op een oude waslijn
Wie gaat er voor de zoveelste keer uit voor een toegift?
Die op de natte stoep ligt
Ik ga naar huis, iemand maakt lawaai in de keuken.
Oh, jij bent het, Jij bent het, mijn kakkerlakken,
En dat het zo somber is en dat de ogen uitgedoofd worden
Ik heb gisteren vallen voor je gezet.
Je moet naar de buren gaan, want je bent zo gemeen.
Ik heb tenslotte niets, altijd alleen knoedels.
Ze zeggen dat mensen altijd negatief tegen ons zijn.
We hebben een slecht leven, we kunnen niets veranderen.
Er is nu iemand in de stad.
Op een oude waslijn
Wie gaat er voor de zoveelste keer uit voor een toegift?
Die op de natte stoep ligt
En hier zit ik in de keuken, kijkend naar het behang met storing.
En ik verbeeld me dingen en ik denk dat ik me dingen verbeeld
Als iets het beste dat we onopgemerkt passeerden,
En alles wat je eet en drinkt gaat je gezondheid beïnvloeden.
En er ontbreekt nog steeds iets, en er klopt iets niet.
Weer een zwaar hoofd, waarschijnlijk onstabiele bloeddruk.,
Maar er zit een kleine man naast me die altijd blij zal zijn me te zien.
De mooiste ter wereld, mijn familie toevoeging
Er is nu iemand in de stad.
Op een oude waslijn
Wie gaat er voor de zoveelste keer uit voor een toegift?
Die op de natte stoep ligt