Ultravox! — Accent On Youth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Accent On Youth" van Ultravox!.

Songteksten

What is this phase that I am going through
O these precious years
Please take my hand and let me breathe again
Young depressive tears
We stumble blindly chasing something new and something sinful
You take my time you live my life for me
What have I done to rate this penalty
You suck me dry
My body cries
We stumble blindly chasing instant thrills and lasting memories
Accent on youth
Attention O
Ascends on you
O O
I scream with frustration and lost control
Open for the blows
My hands fall limp and hang down at my side
Take my soul and go
We stumble blindly chasing dancing lights and others' wishes
Just let me close my eyes and slip away
Dream a dream alone
You give me just enough rope for the task
Let this man alone
We stumble blindly chasing silhouettes and vacant faces
So well rehearsed our moves once so grateful turn against us
We stalk dark passages, we’re looking for that sweet surrender

Songtekstvertaling

Wat is deze fase waar ik doorheen ga?
O deze kostbare jaren
Neem alsjeblieft mijn hand en laat me weer ademen.
Jonge depressieve tranen
We struikelen blindelings achter iets nieuws en iets zondigs aan.
Je neemt mijn tijd je leeft mijn leven voor mij
Wat heb ik gedaan om deze straf af te dwingen?
Je zuigt me leeg.
Mijn lichaam huilt
We struikelen blindelings op zoek naar onmiddellijke spanning en blijvende herinneringen.
Accent op jeugd
Attentie.
Opstijgt u
O O
Ik schreeuw van frustratie en verloor de controle.
Open voor de slagen
Mijn handen lopen mank en hangen aan mijn zijde
Neem mijn ziel en ga.
We strompelen blindelings achter dansende lichten en andermans wensen aan.
Laat me gewoon mijn ogen sluiten en wegglippen
Droom een droom alleen
Je geeft me net genoeg touw voor de taak
Laat deze man met rust.
We strompelen blindelings achter silhouetten en lege gezichten aan.
Zo goed gerepeteerd onze bewegingen eens zo dankbaar keren zich tegen ons
We achtervolgen donkere gangen, we zoeken naar die zoete overgave.