Ultra Vivid Scene — Not In Love (Hit By A Truck) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not In Love (Hit By A Truck)" van Ultra Vivid Scene.
Songteksten
Well, I’d like to be hit by a truck
Because at least it would prove
That I’m not made of steel
And I’d like to go out and kill
'Cause then I would know
That I’m not a saint
But I don’t want to be in love
Because it’s something I’ve done before
Yeah, not in love
No, I’m not in love anymore
Anymore
And I’d like to go out of my mind
Just to see what it’s like
To really lose control
And, hey, what’s it like to piss blood?
Don’t really know
I’ll bet it’s quite a sight
But I don’t want to be in love
Because it’s something I’ve done before
Yeah, not in love
No, I’m not in love anymore
Anymore
And I’d like for one day to be a whore
'Cause we’ve all got our price
And hey, I’d like to know mine
And I’d like to get followed by a private eye
But then he could prove that I’m not for real
But I don’t want to be in love
Because it’s something I’ve done before
Yeah, not in love
No, I’m not in love anymore
Anymore
Songtekstvertaling
Ik wil graag aangereden worden door een vrachtwagen.
Omdat het tenminste zou bewijzen
Dat ik niet van staal ben
En ik zou graag uitgaan en doden
Want dan zou ik het weten .
Dat ik geen heilige ben
Maar Ik wil niet verliefd zijn
Omdat het iets is wat ik eerder heb gedaan.
Ja, niet verliefd.
Nee, Ik ben niet meer verliefd.
Langer
En ik zou graag gek worden.
Om te zien hoe het is.
Om echt de controle te verliezen
En hoe is het om bloed te pissen?
Ik weet het niet echt.
Ik wed dat het een mooi gezicht is.
Maar Ik wil niet verliefd zijn
Omdat het iets is wat ik eerder heb gedaan.
Ja, niet verliefd.
Nee, Ik ben niet meer verliefd.
Langer
En ik zou graag één dag een hoer willen zijn.
Want we hebben allemaal onze prijs
En Ik wil de mijne weten.
En Ik wil gevolgd worden door een privé-detective.
Maar dan kan hij bewijzen dat ik niet echt ben.
Maar Ik wil niet verliefd zijn
Omdat het iets is wat ik eerder heb gedaan.
Ja, niet verliefd.
Nee, Ik ben niet meer verliefd.
Langer