Ultra-Violence — The Beast Behind Your Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beast Behind Your Back" van Ultra-Violence.

Songteksten

London’s bridge — rain and fog
Something crawling from the dark
In the air you can feel it Smell of death and rotten carcass
Terror raises into your brain
Madness will drive you insane
Alone in the night — trapped by fear
You try to escape
The beast behind your back
Jack is near to cut your flesh
…Behind your back
Don’t make a move save your last breath
(run — fall — crawl)
Beast behind your back
(clutch — kneel — die)
Beast behind your back
Eyes of fire — breath of death
Hide behind every fucking corner
His blade will cut your throat — sluts
Let you die and throw you away
Die you all — rich and poor
By the blades of the wicked ripper
Saints or sinners — losers and winners
You’re all gonna die
The beast behind your back
Jack is near to cut your flesh
…Behind your back
Don’t make a move save your last breath
(run — fall — crawl)
Beast behind your back
(clutch — kneel — die)
Beast behind your back
The beast behind your back x4
Diabolic force — full energy
Just a few steps away from you
One in three — three in one
Supreme killers without soul
Fleshless bones of his victims
Skinned skull as crown of glory
Slaughtered bodies laid to rest
When the horror comes alive
The beast behind your back
Jack is near to cut your flesh
…Behind your back
It’s time to kiss your ass goodbye
Murder

Songtekstvertaling

London ' s bridge-rain and fog
Iets kruipt uit het donker
In de lucht voel je de geur van dood en verrot karkas.
Angst stijgt op in je hersenen.
Waanzin zal je gek maken.
Alleen in de nacht gevangen door angst
Je probeert te ontsnappen.
Het beest achter je rug
Jack is dichtbij om je vlees te snijden.
... Achter je rug
Geen beweging, spaar je laatste adem.
(run-fall-crawl)
Beest achter je rug
(clutch-kniel-sterf)
Beest achter je rug
Ogen van vuur-adem van de dood
Verstop je achter elke hoek.
Zijn zwaard zal je keel doorsnijden, sletten —
Laat je sterven en gooi je weg
Sterf jij rijk en arm
Bij de wieken van de ripper.
Heiligen of zondaars-verliezers en winnaars
Jullie gaan allemaal dood.
Het beest achter je rug
Jack is dichtbij om je vlees te snijden.
... Achter je rug
Geen beweging, spaar je laatste adem.
(run-fall-crawl)
Beest achter je rug
(clutch-kniel-sterf)
Beest achter je rug
Het beest achter je rug x4
Duivelse kracht - volle energie
Een paar stappen van je vandaan.
Eén op drie-drie op één.
Supreme killers zonder ziel
Vlezige botten van zijn slachtoffers
Gevilde schedel als kroon van glorie
Geslachte dieren te ruste gelegd
Wanneer de horror tot leven komt
Het beest achter je rug
Jack is dichtbij om je vlees te snijden.
... Achter je rug
Het is tijd om je kont vaarwel te kussen.
Moord