Ultimatum — The Grip songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Grip" van Ultimatum.

Songteksten

My soul cries out to do God’s will, but my flesh it longs to sin.
A battle that’s raging deep within but to sin I won’t give in.
Sin can’t have it’s grip on me cause Jesus death has set me free.
A vessel of flesh I might be but Christ’s Spirit strengthens me.
Break the grip of my will, sinful flesh I must kill.
Break the grip of binding sin when to Christ you give in.
Do you live in tomb of your will, sin is a deceiver seeking to kill.
Your soul will find rest in God alone, invite Him inside, put Him on the throne.
Jesus broke the chains of binding sin,
ask forgiveness and acceptance from Him.
He will break the grip that binds your soul.
He’ll return the joy the devil stole.
My soul cries out to do God’s will.
(John 16: 11, Romans 3: 23, 6: 23, 7−8, 14: 7)

Songtekstvertaling

Mijn ziel schreeuwt om Gods wil te doen, maar mijn vlees verlangt naar zonde.
Een strijd die diep van binnen woedt, maar om te zondigen geef ik niet toe.
De zonde kan de greep op me niet hebben, want Jezus heeft me bevrijd.
Een lichaam van vlees kan ik zijn, maar de geest van Christus versterkt me.
Breek de greep van mijn wil, zondig vlees dat ik moet doden.
Breek de greep van de bindende zonde als je aan Christus toegeeft.
Leef je in het graf van je wil, zonde is een bedrieger die wil doden.
Je ziel zal rust vinden in God alleen, nodig hem binnen uit, zet hem op de troon.
Jezus brak de ketenen van de bindende zonde.,
vraag hem om vergeving en acceptatie.
Hij zal de greep breken die je ziel bindt.
Hij zal de vreugde teruggeven die de duivel stal.
Mijn ziel schreeuwt om Gods wil te doen.
(Johannes 16: 11, Romeinen 3: 23, 6: 23, 7-8, 14: 7)