Ultimate — It's My Birthday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Birthday" van Ultimate.
Songteksten
Even though it’s not my birthday
I’m gon' party like it’s my birthday
We gon' party like it’s my birthday
It’s my birthday… it’s my birthday…
Soo…
Fling up your hands in the air
It’s my birthday
Drop it like you don’t care
We gonna party
Fling up your hands in the air
We gonna celebrate
Like it’s my birthday… it’s my birthday…
It’s my day
Nobodys gonna get in my way
Give me some of that Grand Marnier
Me and that fly mamacita sippin tequila
Down in MIA
We don’t really care bout what them say
Listen to the music that the DJ That the DJ. That the DJ… DJ… DJ play
Bartender give me a shot of that hennessy
Patron for the girls dem next to me Gimmie redbull for the energy
The energy…
Even though it’s not my birthday
I’m gon' party like it’s my birthday
We gon' party like it’s my birthday
It’s my birthday… it’s my birthday…
Soo…
Fling up your hands in the air
It’s my birthday
Drop it like you don’t care
We gonna party
Fling up your hands in the air
We gonna celebrate
Like it’s my birthday… it’s my birthday…
People jumping in the party
And we feeling high like Bob Marley
D-D-D-Dj run the party
And we need more drinks, cus were not tipsy
Girls dem looking at the G-O-D
Fresh in my clothes, all eyes on me P Op champagne, make the world see me Listen to the bass and the melody
Music pumping in the beat of my heart
Jus dance!
And I want to see you move it Get in the groove and move it And me tell the whole of them say
Music pumping in the beat of my heart
Jus dance!
And I want to see you move it Get in the groove and move it Jus move it!
Even though it’s not my birthday
I’m gon' party like it’s my birthday
We gon' party like it’s my birthday
It’s my birthday… it’s my birthday…
Soo…
Fling up your hands in the air
It’s my birthday
Drop it like you don’t care
We gonna party
Fling up your hands in the air
We gonna celebrate
Like it’s my birthday… it’s my birthday…
Music pumping in the beat of my heart
Jus dance!
And I want to see you move it Get in the groove and move it And me tell the whole of them say
Music pumping in the beat of my heart
Jus dance!
And I want to see you move it Get in the groove and move it Jus move it!
Songtekstvertaling
Ook al ben ik niet jarig.
Ik Ga feesten alsof het mijn verjaardag is.
We gaan Feesten alsof het mijn verjaardag is.
Het is mijn verjaardag... het is mijn verjaardag.…
Soo…
Steek je handen in de lucht.
Het is mijn verjaardag.
Laat vallen alsof het je niets kan schelen.
We gaan feesten.
Steek je handen in de lucht.
We gaan het vieren.
Alsof het mijn verjaardag is.…
Het is mijn dag.
Nobodys zullen me in de weg staan.
Geef me wat van die Grand Marnier.
Ik en die vlieg mamacita sippin tequila
In MIA
Het kan ons niet schelen wat ze zeggen.
Luister naar de muziek van de DJ die de DJ is. Dat de DJ... DJ ... DJ speelt
Barman, geef me een shot hennessy.
Beschermheer voor de meisjes dem naast me Gimmie redbull voor de energie
Energie…
Ook al ben ik niet jarig.
Ik Ga feesten alsof het mijn verjaardag is.
We gaan Feesten alsof het mijn verjaardag is.
Het is mijn verjaardag... het is mijn verjaardag.…
Soo…
Steek je handen in de lucht.
Het is mijn verjaardag.
Laat vallen alsof het je niets kan schelen.
We gaan feesten.
Steek je handen in de lucht.
We gaan het vieren.
Alsof het mijn verjaardag is.…
Mensen springen in het feest
En we voelen ons high als Bob Marley.
D-D-D-Dj runt het feest
En we hebben meer drankjes nodig, cus was niet aangeschoten.
Meisjes dem kijken naar de G-O-D
Vers in mijn kleren, alle ogen op mijn P op champagne, laat de wereld me zien luisteren naar de bas en de melodie
Muziek pompt in de beat van mijn hart
Dans!
En Ik wil je zien bewegen het in de groove en bewegen het en ik vertel ze allemaal zeggen
Muziek pompt in de beat van mijn hart
Dans!
En Ik wil zien dat je het beweegt, in de groove en beweeg het gewoon!
Ook al ben ik niet jarig.
Ik Ga feesten alsof het mijn verjaardag is.
We gaan Feesten alsof het mijn verjaardag is.
Het is mijn verjaardag... het is mijn verjaardag.…
Soo…
Steek je handen in de lucht.
Het is mijn verjaardag.
Laat vallen alsof het je niets kan schelen.
We gaan feesten.
Steek je handen in de lucht.
We gaan het vieren.
Alsof het mijn verjaardag is.…
Muziek pompt in de beat van mijn hart
Dans!
En Ik wil je zien bewegen het in de groove en bewegen het en ik vertel ze allemaal zeggen
Muziek pompt in de beat van mijn hart
Dans!
En Ik wil zien dat je het beweegt, in de groove en beweeg het gewoon!