Ulf Lundell — S:t Monica songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S:t Monica" van Ulf Lundell.

Songteksten

Solen slr igenom molnen
Som en himmelsk hr
Den lyser rtt igenom den dr
Klnningen som du br
Jag vill hyra ett hus
P en kulle I Toscana
Och se dej simma dr I poolen I
Bikini och bandana
Ohh oh oh oh
Du ser ut som jag vill kyssa dej 4ggr
Ohh oh oh oh
Hela natten lng
Jag har ditt foto p vggen bredvid
Neal Cassady och Jack Kerouac
Varje morgon str jag dr och ler
Och sjer: Tack tack tack!
Jag har varit verallt
I Paris och Panama
Men jag har aldrig mtt s bra
Som I S: t Monica
Ooooh ooohh ohhh ooohhh
Det are bara nollor som are lskade av alla
Sa Bogey, men jag are inte sker p
Att han rknade in dej I det
Se p byggjobbarna dr
Ramlar nstan ner frn huset
Nr du gr frbi
Hr hur dom tjuter som vargar dom med
Oh ohh oohh ohhh
Skriver jag om en synl are det alltid
Nn engd djvel som
Knner igen sej, sa Piraten
Vad jag n skriver om idag
Grs jag till kvinnohatare av bara farten
Men jag ger fan I litteraturen
Jag har ett levande liv
Och S: t Monica are kultiverad
Som ett rtt stt vin
Oohh oohh oohh ohhh
Du ser ut som jag vill kyssa dej…

Songtekstvertaling

De zon slr door de wolken
Als een hemelse hr
Het schijnt er dwars doorheen dr.
Klnnningen as you br
Ik wil een huis huren.
P een heuvel in Toscane
En kijken hoe je in het zwembad zwemt.
Bikini en bandana
Oh oh oh oh
Je ziet eruit alsof ik je 4GG wil kussen.
Oh oh oh oh
De hele nacht lng
Ik heb je foto op de muur hiernaast.
Neal Cassady en Jack Kerouac
Elke ochtend str Dr and smile
En sjer: dank je wel!dank je wel!
Ik heb het erg druk gehad.
In Parijs en Panama
Maar ik heb nooit mtt ' s goed
Zoals in St. Monica
Ooooh oooh ohh ooohhhh
Er zijn alleen losers die door iedereen geliefd zijn.
Sa Bogey, but I are not happening p
Dat hij je erbij betrokken heeft.
Zie de bouwvakkers
Bijna uit het huis vallen
Nee jij gr frbi
Hoe ze huilen als wolven met
Oh oh oh oh ohhh ohhh
Ik synl zijn altijd
NN engd djvel as
Knner weer sej, zei De Piraat
Wat ik vandaag schrijf
Grs I om vrouwenhatende van alleen de snelheid
Maar ik geef niets om literatuur.
Ik heb een levend leven.
En St. Monica is gecultiveerd
Als een goede wijn
Oohh oohh oohh ohhh
Je ziet eruit alsof ik je wil kussen.…