Ulf Lundell — Rått Och Romantiskt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rått Och Romantiskt" van Ulf Lundell.
Songteksten
Hon sa:
Jag vill inte ha nån Lamborghini
Jag vill inte ha nån stor briljant
Inte leva i en film av Fellini
Bo på Ritz är inte längre intressant
Jag är trött på att gå ut med hunden
Med mina vänninor
Allt dom pratar om är pengar
Och barnen och sina stackars män
Vad händer med alla vackra, vilda kvinnor?
Dom flesta tycks hamna
I samma återvändsgränd
Alla papper på banken har blåst sin kos
Håll mej under månen, ge mej en ros
Älska mej rått och romantiskt
Rym med mej på ett tåg till Paris
Älska mej rått och romantiskt
Älska mej som eld och is
Hon sa: Jag vill inte ha några pengar längre
Dom här kläderna, det här sminket, ingenting
Bär mej bara till den där sängen
Och viska i mitt öra att du bara är min
Alla drömmar jag hade
Ingen av dom räckte ända fram
Kyss mina tårar, kom ta mej i din famn
Älska mej rått och romantiskt
Rym med mej på ett tåg till Paris
Älska mej rått och romantiskt
Älska mej som eld och is
Låt mej komma in i värmen igen
Det är så kallt och dött där jag är
Ta mej genom tunneln till solen
Ta mej dit så ska jag visa dej vem jag är
Älska mej rått och romantiskt
Rym med mej på ett tåg till Paris
Älska mej rått och romantiskt
Älska mej som eld och is
Songtekstvertaling
Ze zei::
Ik wil geen Lamborghini.
Ik wil geen grote brilliant.
Leef niet in een film van Fellini
Verblijven in het Ritz is niet langer interessant
Ik ben het zat om de hond uit te laten.
Met mijn vrienden
Ze hebben het alleen maar over geld.
En de kinderen en hun arme mannen
Wat gebeurt er met alle mooie, wilde vrouwen?
De meeste lijken te eindigen
Op hetzelfde doodlopende spoor
Alle papieren in de bank hebben hun kos opgeblazen.
Hou me onder de maan, geef me een roos
Hou van me rauw en romantisch
Ren met me mee met de trein naar Parijs.
Hou van me rauw en romantisch
Hou van me als vuur en ijs
Ze zei: Ik wil geen geld meer.
Deze kleren, deze make-up, niets.
Draag me gewoon naar dat bed.
En fluister in mijn oor dat je alleen van mij bent.
Alle dromen die ik had
Geen van hen ging de hele weg
Kus mijn tranen, kom neem me in je armen
Hou van me rauw en romantisch
Ren met me mee met de trein naar Parijs.
Hou van me rauw en romantisch
Hou van me als vuur en ijs
Laat me terug in de hitte
Het is zo koud en dood waar ik ben
Breng me door de tunnel naar de zon
Breng me erheen en Ik zal je laten zien wie ik ben.
Hou van me rauw en romantisch
Ren met me mee met de trein naar Parijs.
Hou van me rauw en romantisch
Hou van me als vuur en ijs