Ulf Lundell — Älska Med Främlingen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Älska Med Främlingen" van Ulf Lundell.
Songteksten
S hr r vi igen
Ute igen, i natten
En annan natt nu, n det var d Vi r skyggare nu frsiktigare, inte s vilda
som d nr framtiden tycktes
ondlig fr oss tv Aldrig sg vi vrlden
s enkel och klar som d Nu r vi som frmlingar hr vi tv
Tiden r knapp
Kom lska med frmlingen
Under mitt tak eller ditt
kan det spela nn roll
nr vi har tagit oss hit?
Allt redan sett
Vi har gtt genom hgringen
Vi har rest oss ur askan
om och om igen
Vi har levt i vr tid
Jag sg dig p kajen i morse
Du stod och sg ut ver vattnet
som om du tvekade p trskeln
till resten av ditt liv
Jag gr i tysta rum och tnker tillbaka
Dom klarar sig sjlva nu Man vet att dagen ska komma men det r nd underligt hur tomt det blir
Har tv biljetter i fickan
Har lite pengar, har ett nytt pass
Jag klev ner tillslut frn den dr eggen
som var s blank och vass
Tiden r knapp…
Tv frihetsfantomer
tv satelliter
som kretsar hgt ver stad och land
Trs vi slppa taget
trs vi krascha ner och in i varann
Tiden r knapp
Ta emot denna tvekande hand
Vi r ensamma hr i oss sjlva
Vi r ensamma verallt
Det hr livet r en omjlighet
det r sant
Bara vra drmmar r verkliga
och knslan av att det hr tomt och halvt
utan nn att hlla av Utan krlekens band
Allt frndras hr allt det gamla bleknar bort
och det kommer inte igen
Det r en sol som vrmer
sder om alperna
Det r mycket kvar att gra n Men tiden r knapp…
Songtekstvertaling
Daar zijn we weer.
Weer weg, in de nacht
Een andere nacht nu, toen het was waar we nu zijn shyer voorzichtiger, niet zo wild
als D Nee de toekomst leek
slecht voor ons tv laat het ons nooit weten
zo eenvoudig en duidelijk als hier zijn we als de progressies hier zijn we tv
Tijd R-knop
Kom mee met frmlingen
Onder mijn dak of de jouwe.
kan het wat schelen?
toen we hier aankwamen?
Alles al gezien
We zijn door de hgringen gegaan.
We zijn herrezen uit de as.
keer op keer
We hebben geleefd in vr tijd
Ik zag je vanmorgen op de kade.
Je stond op over het water.
alsof je aarzelde p trskeln
voor de rest van je leven
Ik gr in rustige kamers en terug
Het komt wel goed nu je weet dat de dag komt maar het is vreemd hoe leeg het is
Heb TV tickets in je zak
Heb wat geld, heb een nieuw paspoort
Ik ben eindelijk van die rand afgetreden.
wat glanzend en scherp was.
Tijd R-knop…
TV freedom Phantoms
Tv-satellieten
die draait om HGT ver stad en land
We slopen het
we storten neer en botsen tegen elkaar.
Tijd R-knop
Ontvang deze aarzelende hand
We zijn alleen hier in onszelf.
We zijn overal alleen.
Dit leven is immens
dat is waar.
Alleen onze dromen zijn echt
en knslan daarvan is leeg en half
zonder nn om weg te blijven zonder krlekens band
Alles verandert hier. al het oude vervaagt.
en het zal niet meer komen.
Het is een zon die beter is.
sder over de Alpen
Er is nog veel te doen, maar de tijd dringt.…