Ulf Lundell — Kom In, Kom In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kom In, Kom In" van Ulf Lundell.
Songteksten
Det are kallt drute och det blser
Tv gon bla som turkoser
Kom in, kom in Hrinne are det varmt
Hng av dig kappan och din rda schal
Lngesen vi sgs, mste va ratal
Kom in, kom in Stng drren bakom dig
Hrinne are det varmt
Nnu ett are gr mot sitt s***
Kom in, kom in och prata med mig
Var har du varit, vart are du p vg?
Sg mig vart dina drmmar (E)br dig
Du are vackrare n nnsin, n du var d Lite grtt I det svarta, gonen lika bl Kom in, kom in Hrinne are det varmt
Sl dig ner en stund hr vid bordet
Lt lite vin f fste I blodet
Har vgen varit lng?
Are det lng vg kvar?
Hrinne are det varmt
Krleken frst, meningen sen
Och ur krleken kommer allt det andra
Var det s du sa? Var det s vi sjng
Nr vi stod dr I soluppgngen
Med armarna om varandra
Krleken slog oss, krleken bedrog oss
Krleken var s svr att leva I Var och en fr sig
Visst are det lttare, sej?
Ven om vra dagar och ntter
Kan bli lnga att lgga mening I Jag har skt I himlen, dykt ner I djupen
I drmmen har jag flugit ut ver stupen
Efter ett hjrta av guld
En blick, en drr
Nr du hller glaset sdr mot ljuset
Nr du klev ver trskeln till det hr huset
Just d nr du kom
D kndes det som
Det aldrig funnits ntt frr
Kom in, kom in Hrinne are det varmt
Songtekstvertaling
Het is koud droog en het blaast
Tv gon blah as turkooise
Kom binnen.
Doe je jas uit en je rda schal.
We hoeven niet ratal te zijn.
Kom binnen, kom binnen in de Stng Dren achter je
Hrinne is het heet
Nu is men tegen zijn s***
Kom binnen en praat met me.
Waar ben je geweest, waar ben je?
Sg me where your drmmar (E)br you
Je bent mooier dan nnsin, je was klein grtt in het zwart, gonen lika bl kwam binnen, kwam in Hrinne zijn het heet
Je een tijdje naar beneden slingeren aan de tafel.
Lt little wine fste in the blood
Heeft vgen lng?
Zijn er nog over?
Hrinne is het heet
Liefde eerst, betekent later
En uit liefde komt de rest
Zei je dat? Was het wij sjng
Toen we dr in the sunrise waren
Armen om elkaar heen
Krleken sat, krleken via ons
De liefde was zo moeilijk om in ieder voor zich te leven.
Is dat niet makkelijker?
Zelfs over onze dagen en nachten
Kan geen zin hebben in Ik heb skt in de hemel, gedoken in de diepten
In de DRM ben ik over de afgrond gevlogen.
Naar een hart van goud
Eén blik, één drr
Als je het glas sdr tegen het licht houdt
Toen je over de trskeln naar dit huis stapte
Je bent gekomen.
D kndt het als
Het heeft nooit bestaan tot
Kom binnen.