Ulf Lundell — Där Älskande Kan Bo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Där Älskande Kan Bo" van Ulf Lundell.

Songteksten

Vartän du ställer dina steg
Vadän du har för mål
Vadän du tar för väg
Vadän du hoppas på
Så möts vi du och jag
När natten blir till dag
Där älskande kan bo
Allt jag vill det finns hos dig
Du bär det i ditt bröst
När ger du det till mig
Jag hör det i din röst
Att du vill nån annanstans
Så kom och bryt din lans
Där älskande kan bo
Tankarna dom bultar mot din tinning
Du är antingen här eller där
Tid nu för försoning och besynning
Tid nu för en annan värld
Där älskande kan bo
En dag ska jordens herrar stå
Nakna för varann
Och äntligen förstå
Att dom förlorat allt dom vann
Vi fick både land och hav
Det är dags att ge sig av
Dit där älskande kan bo
Där älskande kan bo

Songtekstvertaling

Waar je ook stapt
Wat is je doel?
Wat is je route?
Waar hoop je op?
Dus we ontmoeten jou en mij
Wanneer de nacht in de dag verandert
Waar geliefden kunnen wonen
Alles wat Ik wil is bij jou.
Je draagt het in je borst.
Wanneer geef je het aan mij
Ik hoor het in je stem.
Dat je ergens anders wilt
Dus kom je lans breken
Waar geliefden kunnen wonen
De tanks die ze op je tempel slaan.
Je bent hier of daar.
Tijd voor verzoening en visie
Tijd voor een andere wereld
Waar geliefden kunnen wonen
Op een dag zullen de meesters van de aarde staan
Naakt voor elkaar
En eindelijk begrijpen
Dat ze alles verloren wat ze wonnen.
We hebben land en zee.
Het is tijd om te vertrekken.
Waar geliefden kunnen wonen
Waar geliefden kunnen wonen