Ulf Lundell — Det Nakna Trädet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det Nakna Trädet" van Ulf Lundell.
Songteksten
Nu blommar blommorna
Dom vita blommorna
Nu fryser frosten fast
På fönsterutans glas
En sliten ängel går längs gatorna
I januaridagen är hon tunn som gas
Hon drar sin kvast
Ner längs rännstenen
Barnen har flyttat ut
Se där hur en silverfågel går
Två vita streck upp i skyn
Svänger av mot syd
Vita blomstergirlanger
Driver i det blå
Arbetet var bra
Familjerna försvann
Vi bärs av drömmar
Planer, romantiska bilder
Ingen människa kan gå
Nån annan väg
Och allt vi vet och tror
Som vi är så säkra på
Bliver till tvivel, till nånting annat
Vart tog oss våra steg?
Vi tömde den där bägaren
För att få den full
Vi satte vår frihet i pant
För frihets skull
Gav vad vi hade
För att få ha det kvar
Våra nerlagda vapen
Var vårt enda försvar
Nu blommar blommorna
Dom vita blommorna
Du står därnere under det nakna trädet
Du ser dej om och börjar gå
Mot min port
Songtekstvertaling
Nu bloeien de bloemen.
De witte bloemen
Nu vriest de vorst vast.
Op het glas van de vensterbank
Een afgesleten Engel wandelt door de straten
In Januari is ze zo dun als gas.
Ze trekt haar bezem
In de goot
De kinderen zijn verhuisd.
Kijk hoe een zilveren vogel loopt.
Twee witte lijnen in de lucht
Zuidwaarts draaien
White flower garlands
Drifting in the Blue
Het werk was goed.
De families verdwenen.
We worden meegesleept door dromen
Plannen, romantische beelden
Niemand kan lopen.
Hoe dan ook.
En alles wat we weten en geloven
Zoals we zo zeker zijn
Wordt twijfel, iets anders
Waar hebben we onze stappen gezet?
We hebben die beker geleegd.
Om het vol te krijgen
We beloofden onze vrijheid
Voor de Vrijheid
Gaf wat we hadden
Om het te houden
Onze wapens neer.
Was onze enige verdediging
Nu bloeien de bloemen.
De witte bloemen
Je staat beneden onder de naakte boom.
Je kijkt rond en begint te lopen.
Naar mijn poort.