Ulf Lundell — Danielas hus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danielas hus" van Ulf Lundell.
Songteksten
Ingen kommer och ingen gr katterna sover och klockorna str
Posten r dr nn gng vid tv s har det vart nu i flera r Grset vxer vilt och hgt
p hennes grd
Det finns dom som sjer
att hon behver vrd
Men jag hr henne spela ikvll
Jag hr henne locka mej dit
Jag vet att hon vntar
s jag gr mej klar att g ner till Danielas hus
Hon har en jordglob
med en spricka i Drinne har hon tnt ett ljus
Hon br ett halsband av videung
och golvet r tckt
med stenar sand och grus
P pianot str ett fotografi
Av en man hon lskade
Han dog i Paris
Jag hr henne spela ikvll…
Hon kr sin rda MG
genom vildhavre och vallmo
och det dammar som om flten brann
Och s stannar hon p rlsen
dr tgen slutat g och om nn frgar svara hon:
Min man
kommer snart tillbaks
den hr vgen
Och allt du vill
r att kunna ta henne nnstans
dr hon ntligen
kan komma till sans
Men nr du gr drifrn
stannar du till p bron vid n och du frstr hur fattigt
allt skulle bli
om hon frsvann
och jag hr henne spela ikvll…
Songtekstvertaling
Niemand komt en niemand gr De katten slapen en de klokken str
De post R dr NN tijd bij tv s is het nu in verschillende R Grset vxer wild en hgt
p her grd
Er zijn mensen die zingen.
dat ze vrd nodig heeft.
Maar ik weet dat ze ikvll speelt.
Ze lokt me daarheen.
Ik weet dat ze wacht.
ik ben klaar om naar Daniela ' s huis te gaan.
Ze heeft een wereldbol.
met een scheur in de drank heeft ze tnt een kaars
Ze bracht een ketting mee van videung.
en de vloer R tckt
met zand en grind
P piano str een foto
Door een man die ze iskade
Hij stierf in Parijs.
Ik ben haar speel ikvll…
Ze kr haar RDA MG
door wilde haver en papaver
en het beeft alsof de Vuursteen brandde.
En dus blijft ze op de weg.
en als iemand het vraagt zal ze antwoorden.:
Mijn man.
ik kom snel terug.
dit is vgen.
En alles wat je wilt
om haar overal mee naartoe te nemen.
Dr she eindelijk.
kan naar sans komen
Maar als je gaat werken
stop je bij de brug bij n en je begrijpt hoe arm
alles zou zijn
als ze verdween
en ik HRH haar spel ikvll…