Ulf Lundell — Blå Range Rover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blå Range Rover" van Ulf Lundell.
Songteksten
Han tog ut dom dr pengarna och la dom p en bl Range Rover
Han hade skatten, villan, skulderna, men han la dom p en bl Range Rover
Hans fru sen fem are sa ingenting vid kaffet. Hon dukade av, bddade
Lste nnting fr barnen och han satte sej I sin bl Range Rover
Han hade velat haft en rd eller en vit, men det fick bli en bl Range Rover
Han krde upp till centrum. Det var hett, mitt I juli. I centrum var det de.
Han tankade, kpte ett par kassetter, en cola och dextrosol och sen kte han,
Sexton mil till Norrkping, skulle hlsa p nn gammal vn dr.
Men ingen svarade nr han knackade P. Det var sndag.
En ensam tom sprvagn rasslade sej nerfr Norra Promenaden.
Strax sder om Linkping fick han punktering och nr han ftt p ett nytt dck
S ville den dr bl Range Rovern inte starta och det var hett dr p flten, hett
Och stilla och han svor ver husvagnskaravanerna och batteriet dog och han fick
G en mil till ett motell, men nsta morgon kpte han ett nytt batteri och fick
Igng den dr bl Range Rovern och allt var som det skulle igen och han kte
Raka spret ner mot dom fria vidderna.
Norr om Halmstad I ett skogsparti brjade Range Rovern hosta och krnga och
Han kunde inte hlla den lngre. Han krde av vgen in I ett buskage. Det small
Till under motorhuven och sen blev det tyst. Fruktansvrt tyst. Han tog sina
Saker, liftade in till stan, steg p tget ner till Lund och sp sej full p Grand
och
Frskte f ngon, ngon enda dr att frst vad det var han pratade om.
Han vaknade upp I Kpenhamn p Plaza, smet frn notan, tog ett plan frn
Sturup och nr han var hemma igen satt hon dr med sina vninnor under
Ppeltrden. Barnen lekte nere vid sjn. Han sa: Jag are hemma igen.
Hon sg p honom och lmnade bordet, gick upp till honom.
Och s sa hon: Du bor inte hr lngre.
Songtekstvertaling
Hij haalde ze uit dr. het geld en zette ze op een Range Rover.
Hij had de schat, de villa, de schulden, maar hij zette ze op een BL Range Rover.
Zijn vrouw zei al vijf jaar niets bij de koffie. Zij heeft de tafel gedekt, bddad.
Eerste nnting fr kids en hij stopte zichzelf in zijn bl Range Rover
Hij wilde een rd of een witte, maar het moet een bl Range Rover zijn.
Hij krde naar het centrum. Het was warm in Juli. In het midden waren zij het.
Hij heeft bijgetankt, een paar cassettes, een cola en dextrosol en dan kte he,
16 mijl naar Norrkping, zou hlsa p NN oude vn Dr.
Maar niemand nam op toen hij P. sloeg. het was sndag.
Een eenzame, lege tram ritste sej nerfr Norra Promenaden.
Al snel kreeg hij een lekke band en toen kreeg hij een nieuwe band.
S heeft de Dr BL Range Rover niet gestart en het was heet dr P flten, heet
En nog steeds zwoer hij over de karavaan caravans en de batterij was leeg en hij kreeg
G een mijl naar een motel, maar nsta morning hij kpte een nieuwe batterij en kreeg
De Dr. BL Range Rover ontsteken en alles was weer zoals het zou zijn en hij kte
Recht uitgespreid naar de open ruimtes.
Ten noorden van Halmstad in een bosgebied brjade Range Rover hosta en krnga en
Hij kon het niet langer houden. Hij kroop van de vgen in een struiken. Bang
Naar onder de motorkap en toen werd het stil. Erg stil. Hij nam zijn
Dingen, gelift naar de stad, rose p tget naar Lund en sp sej full P Grand
en
Ten eerste, elk moment om te weten waar hij het over had.
Hij werd wakker in Kpenhamn op het plein, sloop van de rekening, nam een vliegtuig van
Sturup en toen hij weer thuis was zat ze bij dr.
Ppeltrden. De kinderen speelden in sjn. Hij zei: Ik ben weer thuis.
Ze zag hem en verliet de tafel, ging naar hem toe.
En ze zei: Je woont hier niet, lngre.