Ульяна КаракоZ — Ангелы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ангелы" van Ульяна КаракоZ.
Songteksten
Ангелы здесь больше не живут, ангелы.
Верю, все простят, и все поймут ангелы.
Но зачем пронзает сердце боль стрелами?
Предали любовь, ну что же мы сделали?
Город зажигает фонари,
а в душе по- прежнему темно.
Знаешь, разбиваются мечты,
если рядом нету никого.
И навстречу счастью сделать шаг
я ни разу так и не смогла.
Слезы по щекам печальный знак-
в этом мире я совсем одна!
Ангелы здесь больше не живут, ангелы.
Верю, все простят, и все поймут ангелы.
Но зачем пронзает сердце боль стрелами?
Предали любовь, ну что же мы сделали?
Где найти мне силы жить,
позабыть предательство и ложь,
все начать с нуля и полюбить?
Только снова день на день похож.
Сказки все прочитаны давно,
я устала верить в чудеса.
Все бы изменить! Но не дано?!
Как хочу я к ним… на небеса!
Ангелы здесь больше не живут, ангелы.
Верю, все простят, и все поймут ангелы.
Но зачем пронзает сердце боль стрелами?
Предали любовь, ну что же мы сделали?
На любовь осталось пять минут нежности.
Наши чувства в прошлом пропадут без вести.
Ангелы здесь больше не живут, ангелы.
Верю, все простят, и все поймут ангелы.
Но зачем пронзает сердце боль стрелами?
Предали любовь, ну что же мы сделали?
Ангелы здесь…
Songtekstvertaling
Engelen leven hier niet meer, angels.
Ik geloof dat iedereen zal vergeven, en dat iedereen de engelen zal begrijpen.
Maar waarom doorboort pijn het hart met pijlen?
Verraden liefde, wat hebben we gedaan?
De stad verlicht zijn lichten,
en de douche is nog donker.
Je weet wel, dromen breken,
als er niemand in de buurt is.
En zet een stap naar geluk
Dat heb ik nooit kunnen doen.
Tranen op de wangen een triest teken-
Ik ben helemaal alleen in deze wereld!
Engelen leven hier niet meer, angels.
Ik geloof dat iedereen zal vergeven, en dat iedereen de engelen zal begrijpen.
Maar waarom doorboort pijn het hart met pijlen?
Verraden liefde, wat hebben we gedaan?
Waar Kan ik de kracht vinden om te leven,
vergeet verraad en leugens.,
opnieuw beginnen en verliefd worden?
Alleen weer dag op dag.
Sprookjes, allemaal lang geleden gelezen.,
Ik ben het zat om in wonderen te geloven.
Alles zou veranderen! Maar niet gegeven?!
Hoe ik naar ze toe wil... naar de hemel!
Engelen leven hier niet meer, angels.
Ik geloof dat iedereen zal vergeven, en dat iedereen de engelen zal begrijpen.
Maar waarom doorboort pijn het hart met pijlen?
Verraden liefde, wat hebben we gedaan?
Er zijn nog vijf minuten tederheid over voor liefde.
Onze gevoelens in het verleden zullen verloren gaan.
Engelen leven hier niet meer, angels.
Ik geloof dat iedereen zal vergeven, en dat iedereen de engelen zal begrijpen.
Maar waarom doorboort pijn het hart met pijlen?
Verraden liefde, wat hebben we gedaan?
De engelen zijn er.…