Ukulele Jim — The Town At the End of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Town At the End of the World" van Ukulele Jim.
Songteksten
On the corner of Hope and Forsaken Streets
There’s a house where a little girl lives
She’s been waiting alone for her dad to come home
And make good on the promise he gives
But he’s busy downtown on Besotted Street
In a tavern he visits each day
He’s been drowning his sins in tequila and gin
While the whole world just washes away
And he feels alone
And he doesn’t know
Why he can’t control his own life any more
So he runs away
And he comes to stay
Where he feels at home
in the town at the end of the world
His mind is lost on Anguish Avenue
As he summons his strength not to cry
While his girl is alone when he doesn’t come home
And she still doesn’t understand why
That he feels alone
And he doesn’t know
Why he can’t control his own life any more
So he runs away
And he comes to stay
Where he feels at home
in the town at the end of the world
He thinks the best of his life has gone by But all the things worth living for
Are in front of his eyes
And over the hill on Nostalgia Way
There’s a woman that he used to love
She is wondering how he is doing right now
And if she’s someone he’s thinking of And she feels alone
And she doesn’t know
Why she can’t control her own life any more
So she runs away
And she comes to stay
Where she feels at home
in the town at the end of the world
Songtekstvertaling
Op de hoek van hoop en verlaten straten
Er is een huis waar een klein meisje woont
Ze wacht alleen tot haar vader thuiskomt.
En maak zijn belofte waar.
Maar hij heeft het druk in de stad op Beslot Street.
In een herberg bezoekt hij elke dag
Hij verdronk zijn zonden in tequila en gin.
Terwijl de hele wereld wegspoelt
En hij voelt zich alleen
En hij weet het niet.
Waarom hij zijn eigen leven niet meer kan beheersen
Dus hij rent weg.
En hij komt om te blijven
Waar hij zich thuis voelt
in de stad aan het einde van de wereld
Zijn geest is verloren op Anguish Avenue.
Als hij zijn kracht roept om niet te huilen
Terwijl zijn meisje alleen is als hij niet thuiskomt.
En ze begrijpt nog steeds niet waarom
Dat hij zich alleen voelt
En hij weet het niet.
Waarom hij zijn eigen leven niet meer kan beheersen
Dus hij rent weg.
En hij komt om te blijven
Waar hij zich thuis voelt
in de stad aan het einde van de wereld
Hij denkt dat het beste van zijn leven voorbij is gegaan, maar alle dingen die het waard zijn om voor te leven
Zijn voor zijn ogen
En over de heuvel op nostalgie weg
Er is een vrouw waar hij van hield.
Ze vraagt zich af hoe het met hem gaat.
En als ze iemand is waar hij aan denkt en ze zich alleen voelt
En ze weet het niet.
Waarom ze haar eigen leven niet meer kan beheersen
Dus ze rent weg.
En ze komt om te blijven
Waar ze zich thuis voelt
in de stad aan het einde van de wereld