Ukulele Jim — Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear" van Ukulele Jim.
Songteksten
I always want what I haven’t got
and now that’s quite a lot of noise and silly toys
and things that keep me far away
And I never gave much thought
but now I see it’s not a thing that I can sing about
without it coming out, so…
You’re all that I ever wanted
I come to you undaunted by the fear of you
I still hold right here in my heart
You’re all that I ever needed
I finally conceded to let you in to me again
like I did at the start
We’ve been here for so long it started to feel wrong
and so I let you know that I was going to run away
But you, you wouldn’t let me go
and so I want to show you how I’m staying now
and trying to love you more today, because…
You’re all that I ever wanted
I come to you undaunted by the fear of you
I still hold right here in my heart
You’re all that I ever needed
I finally conceded to let you in to me again
like I did at the start
And all the things I thought were right
about the things that we would fight about
were not alright when I was walking out the door
You hold my heart in your hands
and so of course it stands to reason
you would please and understand me
when I needed you most
You’re all that I ever wanted
I come to you undaunted by the fear of you
I still hold right here in my heart
You’re all that I ever needed
I finally conceded to let you in to me again
like I did at the start
Songtekstvertaling
Ik wil altijd wat ik niet heb.
en nu is dat nogal een hoop lawaai en Dom speelgoed
en dingen die me ver weg houden
En ik heb er nooit over nagedacht.
maar nu zie ik dat het niet iets is waar ik over kan zingen.
zonder dat het uitkomt, dus…
Jij bent alles wat ik ooit wilde.
Ik kom naar je toe zonder angst voor je.
Ik zit hier nog steeds in m ' n hart.
Jij bent alles wat ik ooit nodig had.
Ik heb eindelijk toegegeven je weer binnen te laten.
zoals ik in het begin deed.
We zijn hier al zo lang dat het verkeerd begon te voelen.
en dus liet ik je weten dat ik zou weglopen.
Maar Jij Liet me niet gaan.
en dus wil ik je laten zien hoe ik nu blijf
en ik probeer vandaag meer van je te houden, want…
Jij bent alles wat ik ooit wilde.
Ik kom naar je toe zonder angst voor je.
Ik zit hier nog steeds in m ' n hart.
Jij bent alles wat ik ooit nodig had.
Ik heb eindelijk toegegeven je weer binnen te laten.
zoals ik in het begin deed.
En alle dingen waarvan ik dacht dat ze goed waren
over de dingen waar we ruzie over zouden maken.
het ging niet goed toen ik de deur uit liep.
Je houdt mijn hart in je handen
en dus natuurlijk is het logisch
je zou me alsjeblieft begrijpen.
toen ik je het meest nodig had
Jij bent alles wat ik ooit wilde.
Ik kom naar je toe zonder angst voor je.
Ik zit hier nog steeds in m ' n hart.
Jij bent alles wat ik ooit nodig had.
Ik heb eindelijk toegegeven je weer binnen te laten.
zoals ik in het begin deed.