UK Subs — Collision Cult songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collision Cult" van UK Subs.
Songteksten
Which ward? «F» ward I.C.U.
Under the palm what did I do?
Which cell? Padded cell, T.B.H.
How many downers did I take?
Which block? «F» block, cell block 8
We’re all prisoners of our fate
Which block? «E» block, cell block 9
We’re all prisoners of our time
Collecting for the big fire
Waiting for the change
When somebody hit me with a bicycle chain
Collision cult
Prisoners, exiles, hear my tale
You don’t need bars to build a jail
Which way, which turn should I take?
You can run but you can’t escape
Stop the operation
I’ve changed my mind
Call my witch doctor
I think I’m gonna die
Occult princess sacrifice
Feel the teeth begin to bite
Witches and demons of the night
Dancing in the pale moonlight
You Rock ‘n' Roll angels, you Rock ‘n' Roll stars
Join the waistoids at the bar
Time for council, call my tribe
We’re gonna dance for another night
Putting on the war paint, beating on the drum
We’re gonna dance ‘til the weekend’s done
Collision cult
Songtekstvertaling
Welke afdeling? "F" afdeling I. C. U.
Wat heb ik gedaan?
Welke cel? Gewatteerde cel, T. B. H.
Hoeveel downers heb ik genomen?
Welk blok? Blok F, Celblok 8
We zijn allemaal gevangenen van ons lot.
Welk blok? Blok E, Celblok 9.
We zijn allemaal gevangenen van onze tijd.
Verzamelen voor de grote brand
Wachten op de verandering
Toen iemand me sloeg met een fietsketting
Collision cult
Gevangenen, ballingen, hoor mijn verhaal
Je hebt geen bars nodig om een gevangenis te bouwen.
Welke kant moet ik op?
Je kunt vluchten, maar je kunt niet ontsnappen.
Stop de operatie
Ik ben van gedachten veranderd.
Bel mijn medicijnman.
Ik denk dat ik ga sterven.
Occulte prinsessenoffer
Voel de tanden beginnen te bijten
Heksen en demonen van de nacht
Dansen in het bleke maanlicht
You Rock ' n 'Roll angels, you Rock' n ' Roll stars
Doe mee met de taistoids aan de bar
Tijd voor raad, bel mijn stam.
We gaan nog een nacht dansen.
De oorlogsverf aantrekken, op de trommel kloppen.
We gaan dansen tot het weekend voorbij is.
Collision cult