Ugly Mus-tard — Was songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was" van Ugly Mus-tard.
Songteksten
Happy, sunshine, green grass growing
Smiling faces, pearlies showing
Care free, loving, rosey red
To think I let that go to my head
I was
Sunshine pouring through a window, cold
Water running down the face of a child
I remember nothing but a breath of air
Growing thicker in my lungs
I think of nothing else
Just sordid pleasure with myself
Ooh I can’t believe
What does man gotta do to get a little nothing but a
I spit in the face of bigger men
I ran the rat race and I’m still a rat
Yeah, vote for me I’m president, I’ve
Walked through your garden and I’ve
Pulled your pedals one by one
She loves me, she loves me not
And this is what I get to wanna fly
You call it suicide?!
Colors so vivid, just like opening my eyes
For the first time
And I feel closer to God
Can you hear just what I whisper
When I blow out the candles?
You teach me how to swim
Then you push me under
Is nothing left to sacrifice?
You’ve torn me up, now here’s your slice
Fill me up, suck me dry
Push me off and I can’t fly
I was
I was
Little left but nothing now
Staring through the face of a clown
As the makeup smears
Happiness is just a dream
Living in a man that might seem
Put together oh so well
Everything’s so fucking clear
I was
Songtekstvertaling
Happy, sunshine, green grass growing
Lachende gezichten, parelparels
Care free, loving, rosey red
Te bedenken dat ik dat naar mijn hoofd heb laten stijgen.
Ik was ...
Zonneschijn die door een raam stroomt, koud
Water dat door het gezicht van een kind stroomt
Ik herinner me niets anders dan een adem van lucht.
Steeds dikker in mijn longen
Ik denk aan niets anders.
Ik heb gewoon een smerig plezier met mezelf.
Ik kan het niet geloven.
Wat moet de mens doen om een beetje niets anders te krijgen dan een
Ik spuug in het gezicht van grotere mannen.
Ik liep de rat race en ik ben nog steeds een rat
Ja, stem op mij Ik ben president, ik heb
Liep door je tuin en ik heb
Trok je pedalen één voor één
Ze houdt van me, ze houdt niet van me.
En dit is wat Ik wil vliegen
Noem je het zelfmoord?!
Kleuren zo levendig, net als het openen van mijn ogen
Voor het eerst
En ik voel me dichter bij God.
Kun je horen wat ik fluister?
Wanneer blaas ik de kaarsen uit?
Je leert me zwemmen.
Dan duw je me onder.
Is er niets meer om op te offeren?
Je hebt me verscheurd.
Vul me, zuig me droog
Duw me weg en ik kan niet vliegen
Ik was ...
Ik was ...
Beetje links maar niets nu
Starend door het gezicht van een clown
Als de make-up uitstrijkjes
Geluk is slechts een droom
Leven in een man die lijkt
Zo goed in elkaar gezet
Alles is zo duidelijk.
Ik was ...