Ugly Kid Joe — Goddamn Devil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goddamn Devil" van Ugly Kid Joe.

Songteksten

Rape, D.U.I., assault and battery
These are the things that will bring you to me Murder and theft and all of the above
You can bet your life I know what you’re thinkin' of
I’ve taken you and I’ll take your friends
Don’t you worry we’ll all meet in the end
Cause life’s a bitch and then you die
Trust me baby cause I don’t lie
I’m the goddamn devil, this job pleases me
I’m the goddamn devil, and I do it for free
I know the story about your life
If you killed your brother or you beat your wife
And I am here to punish you
You can’t fool me cause I ain’t no fool
The time has come to say goodbye
The end is here for those who cheat, steal and lie
There will be torture and there will be pain
Cause this is hell, baby, die in the flames
I’m the goddamn devil, this job pleases me
I’m the goddamn devil, Satan if you please
I’m the goddamn devil, this job pleases me
I’m the goddamn devil, and I do it for free
I don’t care about you, don’t care about your life
Don’t care about your children or about your wife
I’m here to do my job so if you’ve broke the law
You’re checkin' in with me And you can never leave
There’s one way out if you dare
We’ll make a deal, you’ll grow your hair
As satan’s child you’ll start a band
And spread the word across the land

Songtekstvertaling

Verkrachting, rijden onder invloed, geweldpleging en mishandeling.
Dit zijn de dingen die je naar Mij zullen brengen moord en diefstal en al het bovenstaande
Ik weet waar je aan denkt.
Ik heb je meegenomen en ik neem je vrienden mee.
Maak je geen zorgen, we zullen elkaar uiteindelijk allemaal ontmoeten.
Want het leven is een bitch en dan sterf je.
Geloof me, schat, want ik lieg niet.
Ik ben de duivel, deze baan bevalt me.
Ik ben de duivel en ik doe het gratis.
Ik ken het verhaal van je leven.
Als je je broer vermoordde of je sloeg je vrouw
En ik ben hier om je te straffen.
Je kunt me niet voor de gek houden, want ik ben niet gek.
Het is tijd om afscheid te nemen.
Het einde is hier voor degenen die bedriegen, stelen en liegen.
Er zal gemarteld worden en er zal pijn zijn.
Want dit is de hel, schatje, sterf in de vlammen
Ik ben de duivel, deze baan bevalt me.
Ik ben de duivel, Satan als je wilt.
Ik ben de duivel, deze baan bevalt me.
Ik ben de duivel en ik doe het gratis.
Ik geef niet om je, geef niet om je leven.
Geef niet om je kinderen of je vrouw.
Ik ben hier om mijn werk te doen, dus als je de wet hebt overtreden ...
Je komt bij me langs en je kunt nooit meer weg.
Er is een uitweg als je durft.
We maken een deal, je laat je haar groeien.
Als Satans kind begin je een band
En verspreid het woord over het land