Ugly Kid Joe — Devil's Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's Paradise" van Ugly Kid Joe.
Songteksten
Hell on earth
For the devil’s paradise
Angels on my lap
And the beer is cold as ice
Dirty little deeds
Of the ultimate sin
I’ve got the money
Let the good times begin
We all know why we’re here
The smell of cheap perfume
Sixty for the girl
Twelve bucks for the room
Every kind of pill
Drinking and cocaine
Lots of dirty woman
Goddamn the shits insane
Taking the pill
Slowing the race
Straight down to heaven we go now
Shooting to thrill
The smile on the face
It’s all just south of the border now
Walking through the gates
I don’t think twice
Welcome back my friend
To the devil’s paradise
Taking the pill
Slowing the race
Straight down to heaven we go now
Shooting to thrill
The smile on the face
It’s all just south of the border now
Welcome back my friend
To the devil’s paradise
It’s never gonna end
In the devil’s paradise
Songtekstvertaling
Hel op aarde
Voor het paradijs van de duivel
Engelen op mijn schoot
En het bier is koud als ijs
Vuile kleine daden.
Van de ultieme zonde
Ik heb het geld.
Laat de goede tijden beginnen.
We weten allemaal waarom we hier zijn.
De geur van goedkope parfum
Zestig voor het meisje.
Twaalf dollar voor de kamer.
Elke soort pil
Drinken en cocaïne
Veel vieze vrouwen.
Godver de klootzakken krankzinnig.
Het innemen van de pil
De race vertragen
Recht naar de hemel gaan we nu
Schieten op spanning
De glimlach op het gezicht
Het is allemaal net ten zuiden van de grens nu
Door de poorten lopen
Ik denk geen twee keer na.
Welkom terug, vriend.
Naar het paradijs van de duivel
Het innemen van de pil
De race vertragen
Recht naar de hemel gaan we nu
Schieten op spanning
De glimlach op het gezicht
Het is allemaal net ten zuiden van de grens nu
Welkom terug, vriend.
Naar het paradijs van de duivel
Het zal nooit eindigen.
In het paradijs van de duivel