Ugly Heroes — Desperate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperate" van Ugly Heroes.

Songteksten

Yeah
Bring the drums in Uh, yeah
A 1−2, yeah
Yeah, what the fuck am I supposed to do?
Yeah, supposed to do Check it out, uh Listen
I’m in my flat flat broke, last smoke
The voice in the back of my mind’s eyes have hope
I have rope, I could end it all feelin' that
Local rapper found hanging from a ceiling fan
That would be the easy way out though
But what would that amount to apart from a outro
It’s not what I’m about yo, I’m never for shortcuts
A taken life is never right, that’s something the lord does
Sortin' through these past dues, my choices led to bad moves
No soap in the bathroom, I don’t want to hustle but I have to Back to the drawing board
Zip locks stock up on what the clients want
I am taught but I won’t listen
Self-destructive sort of like I want to fail
But what I want to feel isn’t what moves me Why I grab a pen and stick the tip to this loose-leaf
So what the fuck are we supposed to do?
What the fuck are we supposed to do?
Don’t even have a rope to hold on to So what the fuck are we supposed to do? Come on No way out for us to make that move
So what the fuck are we supposed to do?
What the fuck are we supposed to do?
Tell me what are we supposed to do?
While these motherfuckers pop bottles
I’m taking pop bottles back into the store so I can get some Top Ramen
What the fuck they know about that rock-bottom
Everyone I know is feeling down-trodden
Everyone I know is still all about robbin'
I’m not talkin' 'bout a stick up, uh
I’m talkin' liftin' up that drawer before that afternoon pick-up
Shattering that tax bracket you sick of On some get up, get out and get some this shit, come on The mind wanders when you’re poverty-stricken
And only hope you’re holding on to is a lottery ticket
Bills piling up so don’t see you smiling much
Start thinking of some violent stuff
Like umm, why the fuck don’t I just get a pint of some rum
A nine and tuck it between my teeth and say good-bye I’m done
Economy is down and suicides are up We rather die by a gun than let this world be the death of us This world’ll fuck you and expect you just to smile through it Waking up is a reminder thinking why do it They wonder why these motherfuckers snap
One minute a family man until he’s walking in that plant
He’s thinking, where the fuck’s my overtime?
Last resorts become solutions to a sober mind
An empty bottle list the fucking demands like
«Hey Joe, where you going with that gun in your hand?»
Yeah, feeling like there’s one way out of this hole
Feel the weight of the world, your hate feeling out of control
Either I’mma see the light or the light’ll burn out
No mistake though it’s never too late to turn around
Turnin' out to be a catch 2−2
Not a stretch for me to fetch the 2−2
I know that’s a bit theatrical
But this poison is pungent, it’s just so suspect
How much I’ve been avoiding the subject

Songtekstvertaling

Ja.
Breng de drums binnen.
A 1-2, Ja
Ja, wat moet ik verdomme doen?
Ja, ik moet het controleren, luister.
Ik ben in mijn flat Blut, laatste rook
De stem in de ogen van mijn geest heeft hoop
Ik heb touw, ik kan er een eind aan maken.
Lokale rapper gevonden hangend aan een plafondventilator
Dat zou de makkelijke uitweg zijn.
Maar wat zou dat betekenen behalve een outro
Het is niet wat ik over yo ben, ik ben nooit voor kortere wegen.
Een genomen leven is nooit goed, dat is iets wat de Heer doet
M ' n keuzes leidden tot slechte daden.
Geen zeep in de badkamer, Ik wil me niet haasten, maar ik moet terug naar de tekentafel.
Zip sloten voorraad op wat de klanten willen
Ik ben geleerd, maar Ik wil niet luisteren.
Zelfvernietigend, alsof ik wil falen.
Maar wat Ik wil voelen is niet wat me beweegt waarom ik een pen pak en de punt aan dit losse blad
Wat moeten we dan doen?
Wat moeten we verdomme doen?
Ik heb niet eens een touw om vast te houden, dus wat moeten we verdomme doen? Kom niet naar buiten om die stap te zetten.
Wat moeten we dan doen?
Wat moeten we verdomme doen?
Wat moeten we doen?
Terwijl die klootzakken flessen neerknallen.
Ik neem de flessen mee terug naar de winkel, zodat ik wat Top Ramen kan halen.
Wat weten ze verdomme over dat dieptepunt?
Iedereen die ik ken voelt zich down-trodden
Iedereen die ik ken gaat nog steeds over roven.
Ik heb het niet over een overval.
Ik heb het over die lade voor die middag ophalen.
Die belastingschijf verbrijzelen waar je genoeg van hebt, opstaan, eruit en haal wat van die troep, kom op, dwaal als je arm bent
En de enige hoop die je hebt is een loterij ticket
De rekeningen stapelen zich op, dus ik zie je niet veel lachen.
Begin te denken aan wat gewelddadige dingen.
Waarom haal ik niet gewoon een pint rum?
Een negen en stop het tussen mijn tanden en zeg vaarwel ik ben klaar
We sterven liever met een pistool dan dat deze wereld de dood van ons is deze wereld zal je neuken en verwachten dat je er gewoon door lacht wakker worden is een herinnering waarom ze het doen ze vragen zich af waarom deze klootzakken breken
Een minuut een familieman totdat hij in die plant loopt
Hij denkt, waar zijn mijn overuren?
Laatste resorts worden oplossingen voor een nuchtere geest
Een lege flessenlijst.
"Hey Joe, waar ga je heen met dat pistool in je hand?»
Ja, Ik heb het gevoel dat er een uitweg is uit dit gat.
Voel het gewicht van de wereld, je haat gevoel uit de hand
Of Ik zal het licht zien of het licht zal uitbranden
Het is nooit te laat om je om te draaien.
Draaien om een vangst 2-2 te zijn
Geen moeite voor mij om de 2-2 te halen.
Ik weet dat het een beetje theatraal is.
Maar dit gif is scherp, het is zo verdacht.
Hoe erg ik het onderwerp heb ontweken