Ugly Duckling — Smack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smack" van Ugly Duckling.
Songteksten
Hold it right there, your attention folks
We came here — to fulfill your hopes
But you better WATCH OUT, it might get ugly
Cause you my friend are beginnin to bug me
So here’s a little smack, goin back to the grill again
Hit you in the hat like Skipper did Gilligan
So get back, before I snap like a Kit Kat
And pop you in the mouth, quicker than a Tic Tac
Bif bam BOOM like a Batman fight scene
You defeatin U.D. that was a pipe dream
Kickin you around like a hackeysack
With the beats and the raps that be action packed
I’m ready to go, I got my foot on the petrol
And if you didn’t know I steal the show like a klepto
I grew up, with the love for rap
But this is combat and you’re about to get smacked
I think I gotta think I gotta think I gotta hit’cha
Like SMACK~! You make me laugh
Talkin that way, get off the crack or
SLAP~! You needed that
We’ll teach you how to act, when we go
SMACK~! You make me laugh
Talkin that way, you better step back or
SLAP~! You needed that
We’ll teach you how to act
When we go smack
We used to call them perpetrators
But now if you do they’ll say you’re a hater
Well it’s true, cause I hate you
And all of that hogwash that you do
You, jiggy rappers are a lie and disgrace
So I’m runnin up, comin with the pie in your face
Cause you pose and blow kisses, your image is fictitious
Hot junk, but you’re a punk like Sid Vicious
I was born six o’clock on the dot, ready to rock
Took one look at the doc and then I blew up the spot
I move the crowd like I called in a bomb threat
You’re nervous, I see your knees shakin, your palms sweat
I come equipped with explosiveness
So know the risk, or you gon' get blown to bits
On the microphone I’m dangerous as Defcon 3
And you’ll find out, you never shoulda slept on me
That’s right
This one’s goin out to all you cats
Wearin retro jerseys with matchin hats and too much jewelry
Rockin that gangster pop ringtone rap
Watch out, yeah, you might get SMACKED~!
Mmm, in the place
Songtekstvertaling
Blijf staan, mensen.
We kwamen hier om je hoop te vervullen —
Maar pas maar op, het kan lelijk worden.
Want je begint me te irriteren.
Dus hier is een beetje smack, terug naar de grill weer
Sloeg je in de hoed zoals Skipper deed Gilligan
Dus ga terug, voordat ik breek als een Kit Kat
En je in je mond slaan, sneller dan een Tic Tac
BAM boem als een Batman vecht scene
Dat was een droom.
Je rond schoppen als een hackeysack
Met de beats en de raps die actievol zijn
Ik ben klaar om te gaan, Ik heb mijn voet op de benzine
En als je niet wist dat ik de show Steel als een klepto
Ik ben opgegroeid met de liefde voor rap.
Maar dit is een gevecht en je staat op het punt om geslagen te worden.
Ik denk dat ik moet denken dat ik je moet slaan.
Zoals SMACK! Je maakt me aan het lachen
Als je zo praat, ga dan van de crack af of
Sla~! Dat had je nodig.
We zullen je leren hoe je je moet gedragen, als we gaan.
SMACK~! Je maakt me aan het lachen
Als je zo praat, kun je beter achteruit gaan of
Sla~! Dat had je nodig.
We zullen je leren hoe je je moet gedragen.
Als we gaan slaan
We noemden ze daders.
Maar als je dat doet, zeggen ze dat je een hater bent.
Het is waar, want ik haat je.
En al die onzin die je doet
Jij, jiggy rappers zijn een leugen en schande
Dus ik ren naar boven, kom met de taart in je gezicht
Omdat je poseert en kusjes pijpt, is je beeld fictief.
Hot junk, maar je bent een punk zoals Sid Vicious.
Ik ben stipt om zes uur geboren, klaar om te rocken.
Ik keek één keer naar de dokter en toen blies ik de plek op.
Ik verplaats de menigte alsof ik een bommelding heb gedaan.
Je bent nerveus, ik zie je knieën trillen, je handpalmen zweten
Ik ben uitgerust met explosiviteit.
Dus ken het risico, of je wordt opgeblazen.
Op de microfoon ben ik zo gevaarlijk als Defcon 3
En je zult erachter komen, je had nooit op mij moeten slapen.
Dat klopt.
Deze gaat naar alle katten.
Draag retro truien met matchin hoeden en te veel sieraden
Rockin that gangster pop ringtone rap
Kijk uit, ja, je zou geslagen kunnen worden~!
Mmm, in the place