Ugly Americans — Can't Get Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Get Enough" van Ugly Americans.

Songteksten

I love my baby you know that’s true
There’s not a damn thing for the woman that I wouldn’t do
She can’t get enough
She don’t know when to say when
When we get done doing it she wants to do it again
She wants her cake she wants to eat it too
She wants to do the hoochie coochie the whole night through
Looks like an angel but she’s a devil in disguise
I got to run for cover when she looks in my eyes
I love my baby you know that’s true
There’s not a damn thing for the woman that I wouldn’t do
She can’t get enough
She don’t know when to say when
When we get done doing it she wants to do it again
She’s strong as steel she’s smoother than glass
She went and broke my love bone right in half
She makes me feel much better than all right
But I just can’t get enough sleep at night
I love my baby you know that’s true
There’s not a damn thing for the woman that I wouldn’t do
She can’t get enough
She don’t know when to say when
When we get done doing it she wants to do it again
She’s like a fire burning out of control
All she wants to do is just rock and roll
She’s sweet as honey form the honey comb
But she’s busy as a bee when we’re all alone
I love my baby you know that’s true
There’s not a damn thing for the woman that I wouldn’t do
She can’t get enough
She don’t know when to say when
When we get done doing it she wants to do it again

Songtekstvertaling

Ik hou van mijn baby je weet dat dat waar is
Er is niets voor de vrouw dat ik niet zou doen.
Ze kan er niet genoeg van krijgen.
Ze weet niet wanneer ze moet zeggen wanneer.
Als we klaar zijn, wil ze het weer doen.
Ze wil haar taart. ze wil het ook eten.
Ze wil de hele nacht de hoochie coochie doen.
Ziet eruit als een engel, maar ze is een duivel in vermomming.
Ik moet dekking zoeken als ze in mijn ogen kijkt.
Ik hou van mijn baby je weet dat dat waar is
Er is niets voor de vrouw dat ik niet zou doen.
Ze kan er niet genoeg van krijgen.
Ze weet niet wanneer ze moet zeggen wanneer.
Als we klaar zijn, wil ze het weer doen.
Ze is zo sterk als staal ze is gladder dan glas
Ze brak m ' n liefdesbeentje doormidden.
Door haar voel ik me veel beter dan goed.
Maar ik kan ' s nachts niet genoeg slapen.
Ik hou van mijn baby je weet dat dat waar is
Er is niets voor de vrouw dat ik niet zou doen.
Ze kan er niet genoeg van krijgen.
Ze weet niet wanneer ze moet zeggen wanneer.
Als we klaar zijn, wil ze het weer doen.
Ze is als een vuur dat uit de hand loopt.
Ze wil alleen maar rock - ' N-roll.
Ze is zo lief als honing vorm de honingkam
Maar ze is zo druk als een bij als we helemaal alleen zijn
Ik hou van mijn baby je weet dat dat waar is
Er is niets voor de vrouw dat ik niet zou doen.
Ze kan er niet genoeg van krijgen.
Ze weet niet wanneer ze moet zeggen wanneer.
Als we klaar zijn, wil ze het weer doen.