UGK — Steal Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steal Your Mind" van UGK.
Songteksten
Churrrch…
Say playa, ay manye
This Pimp C, mayne
Ya bitch just got peeled, mayne
I gotcha hoe, mayne
Look here, mayne
Is you gon' gimme the bitch clothes
Or we gon' have to go to war around this bitch
Hol' up, church-y CHOSE
I’m never gon' give a black eye to the game (gaaaame)
True to the code, real pimp, never lame (lame)
Niggaz say I’m fraud (fraud) and not a real mack (mack)
Word to the pimp God, I don’t hit you niggaz striaght
If I did, it’s cross-country with his face in his mind (miiind)
Two from his rare, 40-hoe dime (40-hoe dime)
If yo' bitch already chose from the CD and the cover
In the liner, 'bout the hoe fuckin on top of the cover
I stole yo' bitch, 'cause you not a good guuuuuy
You cain’t control her body, if you cain’t control her mind (miiiind, miiiind)
… That was a line from «The Mack»
If you LOSE all the bitches, you can have the hoe back
(You can have the hoe back, hoe back, you can have the hoe back…)
Now listen here, Bun… Chad…
You gotta get these hoes…
And you gotta break 'em like they NEVER been broke befo'
You gotta get inside they mind
'Cause once you got they mind, you control their body
And once you got the body — YOU GOT IT ALL…
She was a pretty young thang, 21 years old
With a mouth made of gold and a platinum pussy hole (hole)
Blind as an owl, made it fresh off the bus (bus)
She lookin for a dream, but she just met us (us)
You wanna meet a star, baby, don’t look in the sky (sky)
It’s three right in front of you: me, myself & I (I)
You ask me the truth and I’m a tell you no lie
This is Playa International, but call it P.I. (I)
Now anywhere you wanna go, baby I could take ya Anyone you wanna be, baby I can make ya Whitney or Mariah or, Be-yon-cé
But you cain’t have a husband or a fi-an-cé
No boyfriends, niggaz or, live-in-lovers
Fuck ya baby daddy’s mama, daddy, sisters and, brothers
If ya let me in, once, I’m a never let go And that’s how you steal her mind and make a top, notch, hoe
(What's hap’nin?)… This ol' manye
Holla at me, hit me with some 'Frisco game
Umm, he said, 'It's yo' thang
Man, you doin that, pimpin boy you did yo' thang"
So, I’m doin my thang, spit my game
I keep my hoes in candy canes
Look in the mirror, say it twice
Yeah bitch, I’m Candymanye
Takin ya mind, makin you mine
Put you with the Dogg — yeah
And have you fuckin with a team full of ball players
I’m talkin NBA, and the NFL
Girl, I’m major with this shit, I got clientele
I know the presidents, CEOs' and managers
Get this money for me, let the Boss Dogg manage ya Real pimpin in the motherfuckin house
That’s what the bih’ness is, FOOL whatchu talkin bout?
I know you fuckin with me boo, tell pimpin he’s a mark
You should came and sell some pussy for the Dogg After Dark
Woof, woof, woof, woof…
Say mayne, what I can never understand, playa, is…
How these broads can go out, man, in a pourin rain and,
Freezin cold, man, and… y’know ahhh… with nuthin on, man
Ah-and-and-and sell they bodies to these tricks man and
Put themselves in a position to get, g-get beat or-ah-ah
Raped, or-ah even KILLED, man, and take this money
And, all this money they make and bring it back to these niggaz man
(Aww, that’s cause ya pimpin, CHUUCH~!)
Oh, I’m not talkin 'bout me, man, I’m talkin bout them other niggaz
And that’s real, from the big cities to the small towns
You can find 'em everywhere, that’s why I move all around
Yeah, she’s a fine thang, she ain’t heard my game
Make ME ya man and I’ll expand ya whole mindframe
I sell, whole lotta things she never heard before
I’m doin the mack real fast, I’m makin HER my whore — BEEEITCH~!
I call the plays, I’m not fazed
But when I look in her eyes, this bitch is amazed
I’m all nonchalant, and she’s so excited
It’s that Pimpin Incorperated, that P.I. shit
I change ya life, bitch! You never liked it Usta be, broke as hell, now you drive a fly whip
Chose on a real one, who laced you with the fame, girl
Feels like a dream, don’t it? Ain’t even a same world
All you gotta do is, everything I say
I’ll be ya daddy and ya man, I’ll never let you get up on it
(Let you get up on it, let you get up on it…)
Yeah…
Steal ya mind, beyotch~!
Pimp C, rest in peace…
Songtekstvertaling
Churrrch…
Zeg playa, ay manye
Deze pooier C, mayne
Je bent net gepeld, mayne.
Ik heb je, Mayne.
Luister, mayne.
Ga je me die bitch kleren geven?
Of we moeten ten strijde trekken om dit kreng.
Zeg op, church-y koos
Ik geef nooit een blauw oog aan het spel.)
Trouw aan de code, echte pooier, nooit kreupel)
Niggaz zegt dat ik fraude ben en geen echte mack.)
Een woord tegen de pooier God, Ik sla je niet op de zwarte strepen.
Als ik dat deed, is het land door met zijn gezicht in zijn hoofd.)
Twee van zijn zeldzame, 40-hoe dime (40-hoe dime)
Als je bitch al gekozen heeft van de CD en de cover
In de voering, 'bout the hoe fuckin on the cover
Ik heb je teef gestolen, omdat je geen goede guuuuy bent.
Je hebt haar lichaam niet onder controle, als je haar geest niet onder controle hebt.)
... Dat was een zin uit " The Mack»
Als je alle teven verliest, krijg je de schoffel terug.
(Je kunt de hoe terug, hoe terug, je kunt de hoe terug…)
Luister, Chad.…
Je moet die hoeren pakken.…
En je moet ze breken alsof ze nooit blut zijn.
Je moet naar binnen.
Want zodra je ze hebt, heb je hun lichaam onder controle.
En zodra je het lichaam hebt-heb je het allemaal…
Ze was een vrij jong ding, 21 jaar oud
Met een mond van goud en een platina kutgat)
Blind als een uil, maakte het vers van de bus (bus)
Ze zoekt een droom, maar ze heeft ons net ontmoet.)
Wil je een ster ontmoeten, baby, kijk niet in de lucht)
Het is drie recht voor je: ik, mezelf & i (I)
Je vraagt me de waarheid en ik zeg je geen leugen
Dit is Playa International, maar noem het P. I. (I)
Waar je ook heen wilt, schatje ik kan je meenemen wie je maar wilt, schatje ik kan je Whitney of Mariah of, Be-yon-cé maken
Maar je hebt geen man of een fi-an-cé.
Geen vriendjes, negers of geliefden.
Fuck ya baby papa ' s mama, papa, zussen en broers
Als je me één keer binnenlaat, laat ik haar nooit meer los en zo steel je haar geest en maak je een top, inkeping, hoe
Wat is er?) ... Deze oude manye
Schreeuw tegen me, sla me met een Frisco spel.
Umm, hij zei, 'Het is yo' thang
Man, je doet dat, pimpin jongen je deed je ding"
Dus, ik doe mijn ding, spuug mijn spel
Ik bewaar mijn hoeren in snoepstokken.
Kijk in de spiegel, zeg het twee keer
Ik ben Candymanye.
Neem je gedachten, maak je van mij
Ik zet je bij de Dogg.
En dat je met een team vol balspelers zit te kloten.
Ik heb het over NBA, en de NFL
Meisje, Ik ben groot met deze shit, ik heb klanten
Ik ken de presidenten, CEO ' s en managers.
Haal dit geld voor me, laat de baas Dogg je echte pimpin beheren in het verdomde huis.
Dat is wat de bih ' Ness is, idioot waar je het over hebt?
Zeg tegen pimpin dat hij een doelwit is.
Je zou wat poesjes moeten verkopen voor de Dogg in het donker.
Woof, woof, woof, woof…
Zeg mayne, wat ik nooit kan begrijpen, playa, is…
Hoe deze meiden eruit kunnen gaan, man, in een pourin regen en,
Het is ijskoud, man, en... je weet wel ... met niets aan, man.
En verkopen ze lichamen aan deze trucjes.
Zet zichzelf in een positie om te krijgen, g-beat of-ah-ah
Verkracht, of-ah zelfs gedood, man, en neem dit geld
En, al dat geld dat ze verdienen en het terugbrengen naar deze niggaz man
Dat is omdat je pimpin, CHUUCH~!)
Oh, Ik heb het niet over mij, man, Ik heb het over die andere niggaz
En dat is echt, van de grote steden tot de kleine steden
Je kunt ze overal vinden.
Ja, ze is een goed ding, ze heeft mijn spel niet gehoord.
Maak me man en ik breid je hele geestframe uit
Ik verkoop veel dingen die ze nog nooit gehoord heeft.
Ik doe de mack heel snel, ik maak haar mijn hoer-BEEEITCH~!
Ik ben niet van streek.
Maar als ik in haar ogen kijk, is deze trut verbaasd.
Ik ben nonchalant en zij is zo opgewonden.
Het is die Pimpin onverbeterlijk, die P. I. shit.
Ik verander je leven, trut. Je hebt het nooit leuk gevonden Usta be, Blut als de hel, nu rijd je met een zweep
Koos voor een echte, die je de roem gaf, meisje
Het voelt als een droom, nietwaar? Is niet eens een zelfde wereld
Alles wat je moet doen is, alles wat ik zeg
Ik zal je papa en ya man zijn, Ik zal je er nooit op laten staan.
(Laat je erop staan, laat je erop staan…)
Ja.…
Steel je geest, beyotch~!
Pooier C, rust in vrede…