Uffie — Illusion Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Illusion Of Love" van Uffie.
Songteksten
Illusion of love
It’s better than none
Illusion of love
It’s better than none
I try, I try, I try
The only thing I have
The vacuum on my head
The vacuum on my head
When I look around
A stranger to myself
All my friends are gone
All my friends are gone
I cry, I cry, I cry
Until the day I die
When my tears fade and dry
When my tears fade and dry
She filled me up with expressions
Of things never dreamed before
She filled my heart with impressions
Of a world never known
She came and gone
But the world’s not as dark as it seems before
Because somehow the essence of her lingers
When I leave me alone
Because
Illusion of love
Is better than none
Illusion of love
Is better than none
Oh why, oh why, oh why
I can’t sleep at night?
The sun is too damn bright
The sun is too damn bright
My head’s spinning around
With some air in my lungs
My essence is my fault
My essence is my fault
Oh my, oh my, oh my When I look in the mirror
I just see smoke and dust
I just see smoke and dust
Too many days I was praying for her fall
Too many nights I was waiting for her call
Too many times I was trembling in fear
Wasting away every day, waiting to disappear
Wasting away every day, waiting to disappear
Because
She filled me up with expressions
Of things never dreamed before
She filled my heart with impressions
Of a world never known
She came and gone
But the world’s not as dark as it seems before
Because somehow the essence of her lingers
When I leave me alone
Illusion of love
Illusion of love
Is better than none
Is better than none
Illusion of love
Illusion of love
Is better than none
Is better than none
Illusion of love
Illusion of love
Is better than none
Is better than none
Illusion of love
(Too many days I was praying)
Is better than none
(For her fall)
Illusion of love
(Too many days I was praying)
Is better than none
(For her fall)
Illusion of love
(Too many nights I was waiting)
Is better than none
(For her call)
Illusion of love
Illusion of love
Is better than none
Songtekstvertaling
Illusie van liefde
Het is beter dan niets.
Illusie van liefde
Het is beter dan niets.
Ik probeer, ik probeer, ik probeer
Het enige wat ik heb
Het vacuüm op mijn hoofd
Het vacuüm op mijn hoofd
Als ik rondkijk
Een vreemdeling voor mezelf
Al mijn vrienden zijn weg.
Al mijn vrienden zijn weg.
Ik huil, ik huil, ik huil
Tot de dag dat ik sterf
Als mijn tranen vervagen en drogen
Als mijn tranen vervagen en drogen
Ze vulde me met uitdrukkingen
Van dingen die ik nog nooit had gedroomd.
Ze vulde mijn hart met indrukken.
Van een wereld die nooit gekend is
Ze kwam en ging
Maar de wereld is niet zo donker als het eerst lijkt.
Omdat de essentie van haar blijft hangen.
Als ik me met rust laat
Omdat
Illusie van liefde
Is beter dan geen
Illusie van liefde
Is beter dan geen
Oh waarom, oh waarom, oh waarom
Kan ik ' s nachts niet slapen?
De zon is te fel.
De zon is te fel.
Mijn hoofd draait rond.
Met wat lucht in mijn longen
Mijn essentie is mijn schuld.
Mijn essentie is mijn schuld.
Oh my, Oh my, Oh my When I look in the mirror
Ik zie alleen rook en stof.
Ik zie alleen rook en stof.
Te veel dagen Bad ik voor haar val.
Te veel nachten wachtte ik op haar telefoontje.
Te vaak beefde ik van angst.
Elke dag wegkwijnen, wachtend om te verdwijnen
Elke dag wegkwijnen, wachtend om te verdwijnen
Omdat
Ze vulde me met uitdrukkingen
Van dingen die ik nog nooit had gedroomd.
Ze vulde mijn hart met indrukken.
Van een wereld die nooit gekend is
Ze kwam en ging
Maar de wereld is niet zo donker als het eerst lijkt.
Omdat de essentie van haar blijft hangen.
Als ik me met rust laat
Illusie van liefde
Illusie van liefde
Is beter dan geen
Is beter dan geen
Illusie van liefde
Illusie van liefde
Is beter dan geen
Is beter dan geen
Illusie van liefde
Illusie van liefde
Is beter dan geen
Is beter dan geen
Illusie van liefde
(Te veel dagen Bad ik)
Is beter dan geen
(Voor haar val)
Illusie van liefde
(Te veel dagen Bad ik)
Is beter dan geen
(Voor haar val)
Illusie van liefde
(Te veel nachten wachtte ik)
Is beter dan geen
(Voor haar oproep)
Illusie van liefde
Illusie van liefde
Is beter dan geen