Uffie — Give It Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It Away" van Uffie.
Songteksten
I don’t know what else to say
I give it away
You keep on making me wait
But I’m not your slave
I waste a shit load of time
And I’m on the rush
You’re playing tricks with my mind
And you lie so much
I’ve got my own responsibility
I don’t need anyone else to take care of but me You are out of my life
Why should I work for you
Now it’s time to handle your own shit as we do
I gave you more than one chance
To redeem yourself
You’re still lying to my face
You don’t give a fuck
For you I’ve built a good life
That you don’t deserve
One day you will pay the price
And it’s gonna hurt
I’ve got my own responsibility
I waited for so long
Now it’s too late to quit
I thought you could’ve changed
So we’d make history
But I’m fooling myself
It’s just a fantasy
I’ve got my own
I don’t need anyone
I’ve got my own
I don’t need anyone to take care of but me
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.
Ik geef het weg.
Je blijft me maar laten wachten.
Maar ik ben je slaaf niet.
Ik verspil veel tijd.
En ik heb haast.
Je speelt spelletjes met mijn geest.
En je liegt zoveel.
Ik heb mijn eigen verantwoordelijkheid.
Ik heb niemand anders nodig om voor te zorgen, maar ik ... Jij bent uit mijn leven.
Waarom zou ik voor jou werken?
Nu is het tijd om je eigen shit te regelen zoals wij dat doen.
Ik gaf je meer dan één kans.
Om jezelf te verlossen
Je liegt nog steeds in mijn gezicht.
Het kan je geen reet schelen.
Voor jou heb ik een goed leven opgebouwd
Dat verdien je niet.
Op een dag zul je de prijs betalen.
En het gaat pijn doen.
Ik heb mijn eigen verantwoordelijkheid.
Ik heb zo lang gewacht.
Nu is het te laat om te stoppen.
Ik dacht dat je veranderd kon zijn.
Zodat we geschiedenis zouden schrijven.
Maar ik hou mezelf voor de gek.
Het is maar een fantasie.
Ik heb mijn eigen
Ik heb niemand nodig.
Ik heb mijn eigen
Ik heb niemand nodig om voor te zorgen behalve ik.