Uffie — Brand New Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brand New Car" van Uffie.
Songteksten
Now the records done it’s time for fun
We’re moving up the charts
I got good reviews and brand new shoes
Beep beep on my car, beep beep on my car
We’re moving on my car, we’re moving up the charts
I got new shoes and brand new car now
Ok I got friends in the parts of the world
Yup they know my name U-f-f-i-e is heard
Two million plays way before my album’s coming out
So when you hear this track best believe I hit the 5
Givin' props to all my crew my top ten is made of stars
We rockin' the planet with feadz in the cosmic car
So let this youngester taken you on a hip-hop ride
Across the planet techno we gonna make your body slide
Charge it, rip it, play it, say it Uffie’s got that robot rock oh yeah
Play me on every track it sounds dope while you’re just not
We taken super drow everytime we give the show
We go super fast, so this stuff done extra slow
Time and time you starin at my pic like a peepin tom
I gotta thank tom for myspace where it started from
So if you’re my friend put your hands up in the air
I’m number 1 on the french hip-hop charts in this ???
Now the records done it’s time for fun
We’re moving up the charts
I got good reviews and brand new shoes
Beep beep on my car, beep beep on my car
We’re moving on my car, we’re moving up the charts
I got new shoes and brand new car now
Nervous break down, panic attack
All this global hoppin has got me out of wack
I gotta stand up tall back up at the wall
To show them at we do at the Ed Bang ball
Hey i’m gone crash your party stay until the dawn
I’m gonna drink all your bottles before I go home
Uffie is that cutie who leaves your bar empty
I’m only 19 and i’m stuper sexy
Magazines stalk me like record companies
I’ll do this photoshoot but I keep the Gucci
I like to dress fancy, ima wise chick
And I got more stamps in my passport then a post it oh
I’m makin the hype yo you know what its like
Me and feadz travelin first class and we save your whole night ah ha
I got chips yes sir like a computer,
The internet is going nuts and im the witch doctor
It’s time for fun
It’s time its time for fun
We’re we’re records done
It’s time for fun
We’re movin up the charts
I got. brand new car
Now the records done it’s time for fun
We’re moving up the charts
I got good reviews and brand new shoes
Beep beep on my car, beep beep on my car
We’re moving on my car, we’re moving up the charts
I got new shoes and brand new car now
Songtekstvertaling
Het is tijd voor de lol.
We gaan naar boven.
Ik heb goede recensies en gloednieuwe schoenen.
Beep beep op mijn auto, beep beep op mijn auto
We gaan naar mijn auto, we gaan naar de grafieken.
Ik heb nieuwe schoenen en nieuwe auto.
Ik heb vrienden in de wereld.
Yup ze weten mijn naam U-f-f-i-e is gehoord
Twee miljoen toneelstukken lang voordat mijn album uitkomt.
Dus als je dit nummer hoort, geloof dan dat ik de 5 raak.
M ' n beste tien bestaat uit sterren.
We rockin ' the planet with feadz in the cosmic car
Dus laat deze jongeling je meenemen op een hip-hop rit
Over de planeet techno laten we je lichaam glijden
Laad het, Scheur het, speel het, zeg het Uffie heeft die robot steen oh ja
Speel me op elke track het klinkt dope terwijl je gewoon niet
We namen super drow elke keer als we de show geven.
We gaan super snel, dus dit spul deed extra langzaam.
Tijd en tijd je starin op mijn foto als een peepin tom
Ik moet tom bedanken voor de myspace waar het begon.
Dus als je mijn vriend bent, steek je handen in de lucht.
Ben ik NUMMER 1 in de Franse hiphop hitlijsten ???
Het is tijd voor de lol.
We gaan naar boven.
Ik heb goede recensies en gloednieuwe schoenen.
Beep beep op mijn auto, beep beep op mijn auto
We gaan naar mijn auto, we gaan naar de grafieken.
Ik heb nieuwe schoenen en nieuwe auto.
Zenuwinzinking, paniekaanval
Al die global hoppin heeft me uit de problemen geholpen.
Ik moet weer rechtop staan bij de muur.
Om ze te laten zien wat we doen op het Ed Bang ball.
Hé, ik ga naar binnen. blijf tot de dageraad.
Ik ga al je flessen opdrinken voordat ik naar huis ga.
Uffie is die knapperd die je bar leeg laat staan.
Ik ben pas 19 en ik ben stuper sexy
Tijdschriften stalken me als platenmaatschappijen.
Ik doe deze fotoshoot, maar ik hou de Gucci.
Ik kleed me graag chic, ima wise chick.
En ik heb meer postzegels in mijn paspoort dan een post het oh
Ik maak de hype yo je weet hoe het is
Ik en feadz travelin eerste klas en we redden je hele nacht ah ha
Ik heb chips ja meneer als een computer,
Het internet wordt gek en ik ben de medicijnman.
Het is tijd voor plezier.
Het is tijd voor plezier.
We zijn verslagen klaar.
Het is tijd voor plezier.
We gaan hogerop.
Ik heb. gloednieuwe auto
Het is tijd voor de lol.
We gaan naar boven.
Ik heb goede recensies en gloednieuwe schoenen.
Beep beep op mijn auto, beep beep op mijn auto
We gaan naar mijn auto, we gaan naar de grafieken.
Ik heb nieuwe schoenen en nieuwe auto.