Udo Wenders — Die Sehnsucht bleibt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Sehnsucht bleibt" van Udo Wenders.
Songteksten
Mein Traum der scheint ausgeträumt
ich seh' wie der Himmel weint
Du gingst fort, doch Dein Bild wird stets in mir sein
die Sehnsucht bleibt
für alle Zeit
ich glaube daran dass die Sonne das Dunkel vertreibt
ich fühle noch Deine Hand
mich schaun Deine Augen an Du bist hier auch wenn ich Dich nicht festhalten kann
Die Sehnsucht bleibt für alle Zeit
ich glaube daran, dass die Sonne das Dunkel vertreibt.
Ich gebe Dich nie verlorn
der Himmel hat mir geschworn
Jede Nacht wird Hoffnung aus Tränen geborn
die Sehnsucht bleibt
für alle Zeit,
ich glaube daran dass die Sonne das Dunkel vertreibt.
Die Sehnsucht bleibt, geht nie vorbei,
weil Liebe die Spuren des Glücks in die Herzen uns schreibt.
Mein Traum der scheint ausgeträumt, ich seh wie der Himmel weint
Du gingst fort doch Dein Bild wird stets in mir sein
die Sehnsucht bleibt, für alle Zeit
ich glaube daran, dass die Sonne das Dunkel vertreibt
die Sehnsucht bleibt, geht nie vorbei, weil Liebe die Spuren des Glücks in die
Herzen uns schreibt
weil Liebe die Spuren des Glücks in die Herzen uns schreibt.
(Dank an Gerhard für den Text)
Songtekstvertaling
Mijn droom lijkt voorbij te zijn.
Ik zie de hemel huilen.
Je ging weg, maar je beeld zal altijd in mij zijn.
het verlangen blijft
voor altijd
Ik geloof dat de zon de duisternis verdrijft
Ik voel je Hand nog steeds.
ik kijk naar je ogen Je bent hier zelfs als ik je niet kan vasthouden
Het verlangen blijft voor altijd
Ik geloof dat de zon de duisternis verdrijft.
Ik zal je nooit opgeven.
de hemel heeft mij gezworen
Elke nacht wordt hoop geboren uit Tranen
het verlangen blijft
voor altijd,
Ik geloof dat de zon de duisternis verdrijft.
Het verlangen blijft, gaat nooit voorbij,
omdat liefde de sporen van geluk in ons hart schrijft.
Mijn droom lijkt voorbij, Ik zie de hemel huilen
Je ging weg, maar je beeld zal altijd in mij zijn.
het verlangen blijft, voor altijd
Ik geloof dat de zon de duisternis verdrijft
het verlangen blijft, gaat nooit voorbij, Want liefde laat de sporen van geluk achter in de
Hearts schrijft ons
omdat liefde de sporen van geluk in ons hart schrijft.
(Dank aan Gerhard voor de tekst)