Udo Lindenberg — Sie kennen ihre Namen nicht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sie kennen ihre Namen nicht" van Udo Lindenberg.
Songteksten
Er besteigt den Nachtexpress, der durch schwarze Städte fährt
sie starrt in die Dunkelheit
und will, daß jemand sie begehrt
Er kommt ins Abteil
sofort sind sie geil
ihr Finger schreibt an die Fensterscheibe:
komm, rück mir doch zuleibe
Die Hände sind zum Tasten da
die körper zum Geniessen
Komm, zeig mir dein gelobtes Land
laß Milch und Honig fliessen
Sie kennen ihre Namen nicht
wollen sie auch gar nicht wissen
der Mond ist nicht zum Reden da
der Mund ist da zum Küssen
Intercity-Lover
Träume sind zum Machen da keine Zeit verlieren
Atemlos laß uns entgleisen, alles kann passier’n
Das Gehirn wird abgeschaltet, brauchen wir nicht mehr
keine Liebe, keine Liebe gehört jetzt nicht hierher
Die Hände sind zum Tasten da
die Körper zum benetzen
komm, laß schnell das Verbotene tun
dein weißes Kleid beschmutzen
Sie kennen ihre Namen nicht
wollen sie auch gar nicht wissen
der Mund ist nicht zum Reden da
der Mund ist da zum Küssen
Die Hände sind zum Tasten da
die Körper zum Geniessen
komm, zeig mir dein gelobtes land
laß Milch und Honig fließen
Sie kennen ihre Namen nicht
wollen sie auch gar nicht wissen
der Mund ist nicht zum Reden da
der Mund ist da zum Küssen
Songtekstvertaling
Hij beklimt de nacht Express, die door zwarte steden reist.
ze staart in de duisternis.
en wil dat iemand ernaar verlangt.
Hij komt het compartiment binnen.
ze zijn meteen geil.
je vinger schrijft naar het vensterpaneel:
kom terug, behandel me.
De handen zijn er om aan te raken
de lichamen om van te genieten
Kom, laat me je beloofde Land zien.
laat melk en honing stromen
Ze kennen hun namen niet.
wil je het niet weten?
de maan is niet om te praten.
de mond is er om te kussen
Intercity-Lover
Dromen zijn om te maken er is geen tijd te verliezen
Ademloos laten we ontsporen, alles kan gebeuren
De hersenen zijn uitgeschakeld.
geen liefde, geen liefde hoort hier nu niet thuis
De handen zijn er om aan te raken
de organen voor bevochtiging
kom, laat het verboden snel doen
vlekken op je witte jurk
Ze kennen hun namen niet.
wil je het niet weten?
de mond is er niet om te praten.
de mond is er om te kussen
De handen zijn er om aan te raken
de lichamen om van te genieten
kom, laat me je beloofde land zien.
laat melk en honing stromen
Ze kennen hun namen niet.
wil je het niet weten?
de mond is er niet om te praten.
de mond is er om te kussen