Udo Jürgens — Zeig mir den Platz an der Sonne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zeig mir den Platz an der Sonne" van Udo Jürgens.
Songteksten
In meinem Herzen flattert leise
ein kleiner bunter Schmetterling
den schickt die Sehnsucht auf die Reise
wenn ich von meinen Träumen sing'.
Ich seh' ein Land
es liegt noch weit
wo Liebe wohnt und Zärtlichkeit.
Zeig mir den Platz an der Sonne
wo alle Menschen sich versteh’n
Liebe allein ist die Sonne
drum darf die Liebe nie untergeh’n!
Zeig mir den Platz an der Sonne
wo alle Menschen sich versteh’n
Liebe allein ist die Sonne
drum darf die Liebe nie untergeh’n!
Wen kümmern noch des Nachbarn Schmerzen
wer hilft dem Nächsten durch die Tat?
Wir haben Riegel vor den Herzen
und um die Seele Stacheldraht.
Ich such' ein Land
es liegt noch weit
wo Friede wohnt und Menschlichkeit.
Zeig Mir Den Platz An Der Sonne Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
In mijn hart fladdert zachtjes
een kleine kleurrijke vlinder
het verlangen stuurt hem op reis.
als ik over mijn dromen zing.
Ik zie een land
het is nog ver weg.
waar liefde woont en tederheid.
Toon me de plaats in de zon
waar alle mensen met elkaar opschieten
Liefde alleen is de zon
daarom mag de liefde nooit vergaan.
Toon me de plaats in de zon
waar alle mensen met elkaar opschieten
Liefde alleen is de zon
daarom mag de liefde nooit vergaan.
Die nog steeds zorgen voor de pijn van de buren
wie helpt de buurman door de akte?
We hebben tralies voor ons hart
en op het prikkeldraad van de ziel.
Ik zoek een land.
het is nog ver weg.
waar vrede woont en de mensheid.
Toon me de plaats in de zon Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.