Udo Jürgens — Hallo Promille songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallo Promille" van Udo Jürgens.

Songteksten

Sie sitzen am Stammtisch
Umnebelt von Rauch
Die Gläser sind voll
Und die Herrschaften auch.
Herr Wirt, noch 'ne Runde
Auf die Polizei!
Ein Schwips hinter’m Steuer,
Was ist schon dabei?
Sie reden von Frau’n
Und auch von Büro,
Von der heutigen Jugend
Und Drogen und so.
Denen sollte man allen
Den Hintern polier’n
Die sich die Gesundheit
Mit sowas ruinier’n
Hallo Promille!
Uh-la-la-la
Alles Okay!
Es schmeckt ein Klarer
Uh-la-la-la
Besser als Tee
Hallo Promille!
Uh-la-la-la
Alles im Tran
Je klarer der Korn
Desto härter der Mann!
Dann fahr’n sie im Auto
Mit hundert nach Haus
Doch der Baum in der Kurve
Weicht einfach nicht aus
Und einen erwischt es,
Der schafft es nicht mehr,
Ein Platz an der Theke bleibt zukünftig leer.
Und man hebt zum Gedenken
Das Glas allerseits
Und der Baum in der Kurve,
Der wartet bereits!
Hallo Promille Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Songtekstvertaling

Ze zitten aan de Stammtisch
Door rook bewolkt
De glazen zijn vol.
En de Heren ook.
Mr host, nog een rondje.
Naar de politie!
Een duik achter het stuur,
Wat is het probleem?
Je hebt het over Mrs. ' n.
En ook van kantoor,
Uit de jeugd van vandaag
En drugs en zo.
Voor wie iedereen
Het polijsten van de kont
Gezondheid
Met iets verpest je het niet.
Hallo, Promille.
Uh-la-la-la
Alles In Orde!
Het smaakt duidelijker.
Uh-la-la-la
Beter dan thee
Hallo, Promille.
Uh-la-la-la
Alles in de Tran
Hoe duidelijker het graan
Hoe harder de man!
Dan rij je in de auto.
Thuis met honderd.
Maar de boom in de bocht
Gewoon niet ontwijken
En men krijgt het,
Hij haalt het niet meer.,
Een plek aan de balie zal in de toekomst leeg blijven.
En men verheft aan het geheugen
Het glas aan alle zijden
En de boom in de bocht,
Hij wacht al!
Hallo Promille Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.