UB40 — Who You Fighting For songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who You Fighting For" van UB40.

Songteksten

Queen and Country, freedom cry
God and Glory, Do or Die
Propaganda, Spin and Lie
Who are you fighting for.
You do the shooting — they do the looting
You do the killing — they do the drilling
You do the dying — they do the lying
All the way to the Bank
You can hear them crying
Sell the arms, suppress the truth
Create the fear, invent the proof
Wave the flag — don’t tell the youth
Who they are fighting for
Weapon dealing, profiteering
Country stealing, ethnic clearing
Assett stripping, oil dripping
Architects of War.

Songtekstvertaling

Koningin en land, Freedom cry
God en glorie, Doe of sterf
Propaganda, draaien en liegen
Voor wie vecht je?
Jij schiet, zij plunderen.
Jij doet het moorden, zij boren.
Jij doet het sterven, zij doen het liegen —
Helemaal naar de Bank
Je kunt ze horen huilen.
Verkoop de wapens, onderdruk de waarheid.
Creëer de angst, verzin het bewijs.
Zwaai met de vlag-vertel het niet aan de jeugd
Voor wie ze vechten
Wapenhandel, winstbejag.
Landen stelen, etnische zuivering
Strippen van Assett, olie druppelend
Oorlogsarchitecten.