UB40 — One Woman Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Woman Man" van UB40.
Songteksten
I’m a one woman man after all these years
I’ve sailed with the tide on a sea of tears
Any port in a storm, I’d make my home
Any arms that were warm, when I was alone
And when the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
I’m a one woman man I’ve got to say
You know that it hasn’t always been this way
But that’s all changed, I can say at last
I’ve waved goodbye to my chequered past
And when the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
I’m a one woman man and that’s no lie
I’ve got no use for no alibi
Ain’t got no time, 'cause time can fly
And when I’m not with her, then I can’t get high
When the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
Songtekstvertaling
Ik ben een man van één vrouw na al die jaren.
Ik zeilde met het getij op een zee van tranen
Elke haven in een storm, ik zou mijn thuis maken
Alle armen die warm waren, toen ik alleen was.
En als de maan hoog was, zou ik wegdrijven.
In de nacht, tot een andere dag
Als de zon opkomt, wil ik gewoon zien
De vrouw van wie ik hou, die naast me ligt
Ik ben een man van één vrouw.
Je weet dat het niet altijd zo is geweest.
Maar dat is allemaal veranderd, kan ik eindelijk zeggen
Ik heb afscheid genomen van mijn gegoede verleden.
En als de maan hoog was, zou ik wegdrijven.
In de nacht, tot een andere dag
Als de zon opkomt, wil ik gewoon zien
De vrouw van wie ik hou, die naast me ligt
Ik ben een man van één vrouw en dat is geen leugen
Ik heb geen alibi nodig.
Ik heb geen tijd, want de tijd kan vliegen.
En als ik niet bij haar ben, dan kan ik niet high worden.
Als de maan hoog was, zou ik wegdrijven.
In de nacht, tot een andere dag
Als de zon opkomt, wil ik gewoon zien
De vrouw van wie ik hou, die naast me ligt