U2 — Until The End Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until The End Of The World" van U2.
Songteksten
Haven’t seen you in quite a while
I was down the hold just passing time
Last time we met was a low-lit room
We were as close together as a bride and groom
We ate the food, we drank the wine
Everybody having a good time
Except you
You were talking about the end of the world
I took the money
I spiked your drink
You miss too much these days if you stop to think
You lead me on with those innocent eyes
You know I love the element of surprise
In the garden I was playing the tart
I kissed your lips and broke your heart
You… you were acting like it was
The end of the world
(Love…love…)
In my dream I was drowning my sorrows
But my sorrows, they learned to swim
Surrounding me, going down on me Spilling over the brim
Waves of regret and waves of joy
I reached out for the one I tried to destroy
You… you said you’d wait
'til the end of the world
Songtekstvertaling
Ik heb je al een tijdje niet gezien.
Ik was in het ruim om de tijd door te brengen.
De laatste keer dat we elkaar ontmoetten was een kamer met weinig verlichting.
We waren zo hecht als een bruid en bruidegom.
We aten het eten, we dronken de wijn
Iedereen heeft het naar zijn zin.
Behalve jij.
Je had het over het einde van de wereld.
Ik nam het geld.
Ik heb in je drankje gedaan.
Je mist te veel deze dagen als je stopt met denken
Je leidt me met die onschuldige ogen.
Ik hou van het verrassingselement.
In de tuin speelde ik de taart.
Ik kuste je lippen en brak je hart
Je deed alsof het zo was.
Het einde van de wereld
(Liefde ... liefde…)
In mijn droom verdronk ik mijn verdriet.
Maar mijn verdriet, ze leerden zwemmen.
Om me heen, neer te gaan op me morsen over de rand
Golven van spijt en golven van vreugde
Ik zocht degene die ik probeerde te vernietigen.
Je zei dat je zou wachten.
tot het einde van de wereld